1 00:00:39,421 --> 00:00:43,118 تعرف على عائلة فاب الحقيقية، (كارولز تشارلستون، كارولينا الجنوبية). 2 00:00:43,325 --> 00:00:46,920 أنا متعصب للملابس النظيفة. لهذا السبب أنا سعيد من أجل فاب. 3 00:00:48,430 --> 00:00:52,093 الدمى. البوراكس لن يعمل إلا إذا قمت بوضع الإنزيمات النشطة فيها. 4 00:00:52,334 --> 00:00:54,393 أنت المهوس! كيف تعرف كل ذلك؟ 5 00:00:54,469 --> 00:00:56,198 -لست مهووسا. -نعم أنت على حق. 6 00:00:56,271 --> 00:00:57,602 -لست كذلك. -هل أيضا. 7 00:00:57,673 --> 00:00:59,163 سوف تظهر لك العبقري غريب الأطوار! 8 00:01:06,281 --> 00:01:08,215 عجلوا، انها قادمة! 9 00:01:08,283 --> 00:01:09,978 باتمان! 10 00:01:14,957 --> 00:01:16,219 باتمان! 11 00:01:17,659 --> 00:01:19,149 تلفزيون قديم غبي. 12 00:01:19,328 --> 00:01:21,819 استقبال سيء مقدس، باتمان. سوف أصلحه. 13 00:01:27,603 --> 00:01:29,195 عجلوا أو أننا سوف نفوت ذلك! 14 00:01:29,738 --> 00:01:31,069 عجل! 15 00:01:32,174 --> 00:01:34,506 حيث تذهب الديدان دائما... 16 00:01:35,377 --> 00:01:36,935 .. إلى الأرض . 17 00:01:37,012 --> 00:01:39,742 -هل تعمل؟ -لا، ليس بعد. 18 00:01:41,850 --> 00:01:43,784 هذا كل شيء! .لا تتحرك 19 00:01:46,254 --> 00:01:47,687 النظارات الخاصة بك! 20 00:01:49,591 --> 00:01:52,321 تذكر، لا تضرب رجلاً يرتدي نظارة أبدًا. 21 00:01:53,662 --> 00:01:57,393 -حتى أفضل. ممتاز! -نعم! 22 00:02:04,873 --> 00:02:06,704 نعم، استمر في التنظيف. 23 00:02:21,223 --> 00:02:22,713 العودة إلى الوراء! 24 00:02:28,864 --> 00:02:31,890 من يلعب بالمرحاض؟ كيفن، هل هذا أنت؟ 25 00:02:36,405 --> 00:02:41,342 ولد! سأقوم بتقشير الجلد من مؤخرتك، اغليها واصنعي الحساء! 26 00:02:41,910 --> 00:02:43,741 إلى باتبولز! 27 00:02:44,246 --> 00:02:45,611 ماذا قلت؟ 28 00:02:46,248 --> 00:02:50,548 ابتعد عن مطبخي! 29 00:03:35,764 --> 00:03:38,392 توقف عن هذا وإلا سأتصل بالشرطة! 30 00:03:38,467 --> 00:03:40,594 اصمتي أيتها العاهرة العجوز القذرة! 31 00:03:41,002 --> 00:03:43,835 يجب أن تكون والدتك الذي تفكر فيه. 32 00:03:45,073 --> 00:03:46,973 شكرا للمساعدة، سيدة. 33 00:03:50,278 --> 00:03:53,611 -ساعدني. أنا مجروح. -انزل من السيارة أيها الوغد! 34 00:04:03,358 --> 00:04:05,553 كيفن، هل تلك جدتك... 35 00:04:19,841 --> 00:04:23,106 -صباح الخير يا جدتي. -لا صباح الخير لي. 36 00:04:23,945 --> 00:04:28,712 كان بإمكانك على الأقل إطعام تلك البقرة الصغيرة. صنع كل تلك الضوضاء الليلة الماضية. 37 00:04:28,784 --> 00:04:32,447 الشيء الجيد أنك سريع جدًا، وإلا لما حصلت على أي نوم. 38 00:04:32,521 --> 00:04:36,548 كانوا يضربون رجلاً في الزقاق هذا الصباح. رجال الشرطة لم يفعلوا شيئا. 39 00:04:36,691 --> 00:04:39,455 هل تلومهم؟ ولم يحصلوا على رواتبهم منذ أسبوعين. 40 00:04:39,528 --> 00:04:43,294 سوف يتغير ذلك عندما يقوم عضو الجمعية هاريس يتم انتخاب عمدة. أنت تشاهد. 41 00:04:43,365 --> 00:04:46,334 جدتي، رجل واحد لا يستطيع إنقاذ العالم. 42 00:04:46,401 --> 00:04:49,234 أنا لا أعيش في العالم. أنا أعيش في هذا الحي... 43 00:04:49,304 --> 00:04:52,762 ... وهاريس هو المرشح الوحيد لتطأ قدماه فيه. 44 00:04:53,241 --> 00:04:56,904 -ماذا تريد في الفطور؟ -سأتناول بعض القهوة فحسب. علي أن أركض. 45 00:04:56,978 --> 00:05:00,209 كل ما تفعله هو الركض. الآن، هيا، اجلس. 46 00:05:00,649 --> 00:05:04,141 دع جدتك تصلحك وجبة ساخنة لطيفة. 47 00:05:04,286 --> 00:05:07,949 لم نعد أطفالاً بعد الآن يا جدتي. لقد كبرنا، أتذكرين؟ 48 00:05:25,340 --> 00:05:28,036 -صباح الخير يا جدتي. -'صباح الخير بوبسكي. 49 00:05:28,376 --> 00:05:31,174 -"صباح الخير، كيفن." -داريل، يا رجل، هيا. 50 00:05:31,246 --> 00:05:35,478 أنت لم تنم جيدًا الليلة الماضية، أليس كذلك؟ سمعتك تتحدث إلى نفسك 51 00:05:36,551 --> 00:05:40,180 كنت أعمل على أحدث إبداعاتي. 52 00:05:40,255 --> 00:05:44,089 تنشيط الصوت، المفترس الحشرات الهوائية. 53 00:05:44,759 --> 00:05:47,592 -ماذا؟ - صائدة الذباب الطائرة. 54 00:05:48,430 --> 00:05:53,424 أنت عبقري! تماما مثل والدتك. لتبارك الملائكة روحها. 55 00:05:53,935 --> 00:05:57,871 في يوم من الأيام سوف يفجرنا مع واحدة من تلك الاختراعات اللعينة. 56 00:05:58,406 --> 00:06:00,499 ألا ينبغي أن تكون في العمل بالفعل؟ 57 00:06:01,476 --> 00:06:04,138 -انتظر كيفن، لدي شيء لك. -علي أن أذهب. 58 00:06:04,212 --> 00:06:06,043 لا بأس! سوف J-5 إحضاره. 59 00:06:12,387 --> 00:06:15,185 قم بالدور، قم بالدور. احترس من الجدة. 60 00:06:16,157 --> 00:06:18,091 ها أنت ذا. مشاهدة الجدار. 61 00:06:20,362 --> 00:06:24,731 - علي أن أقوم بتزييت محامل الكرات الخاصة به. -عليك أن ترمي ذلك في سلة المهملات. 62 00:06:26,368 --> 00:06:28,131 -ها أنت ذا. -ما هذا؟ 63 00:06:28,203 --> 00:06:32,264 حزام راديو للإرسال والاستقبال ثنائي الاتجاه. ضع هذا في أذنك... 64 00:06:32,340 --> 00:06:37,004 ... والتحدث في الإبزيم. كما أنها تحتوي على جهاز تتبع لاسلكي. 65 00:06:37,112 --> 00:06:40,172 عليك أن تزيل ذلك من وجهي. أنا لا أرتدي هذا الهراء. 66 00:06:40,248 --> 00:06:42,079 -من فضلك كيفن؟ -لا! 67 00:06:45,587 --> 00:06:47,179 كيفن. تعال الى هنا. 68 00:06:48,890 --> 00:06:50,619 -إنه متخلف! -تعال الى هنا! 69 00:06:50,692 --> 00:06:53,627 يجب أن يخترع بعض الشعر لهذا الرأس الأصلع له. 70 00:06:53,695 --> 00:06:54,855 الآن! 71 00:07:04,639 --> 00:07:06,664 أعطني الحزام. سأرتديه. 72 00:07:06,775 --> 00:07:11,644 لا، ليس عليك أن ترتدي حزامي القديم الغبي إذا كنت لا تريد ذلك. 73 00:07:12,147 --> 00:07:15,207 داريل، من فضلك. هل لي أن أرتدي حزامك؟ 74 00:07:16,451 --> 00:07:18,783 هل أنت متأكد أنك حقا تريد حقا؟ 75 00:07:18,853 --> 00:07:22,380 نعم، أنا متأكد حقًا أود أن أرتدي حزامك. 76 00:07:22,457 --> 00:07:24,357 لأنك حقا، حقا لا تحتاج إلى... 77 00:07:24,426 --> 00:07:28,021 ...إذا كنت حقًا لا تريد ذلك. وسأكون منزعجًا حقًا إذا-- 78 00:07:28,096 --> 00:07:29,529 أعطني الحزام اللعين! 79 00:07:31,599 --> 00:07:34,932 هذا عظيم، كيفن. الآن يمكننا التحدث معًا طوال اليوم. 80 00:07:36,237 --> 00:07:38,671 سأعود للمنزل في وقت متأخر. حصلت على فئة الكاراتيه. 81 00:07:38,873 --> 00:07:40,670 سأتصل بك عبر الراديو خلال ساعة تقريبًا. 82 00:07:40,742 --> 00:07:44,303 ثم كل ساعة في الساعة التي تليها فقط للعمل على حل جميع الأخطاء. 83 00:07:44,379 --> 00:07:46,506 إذا لم أكن هناك، اترك رسالة. 84 00:07:47,949 --> 00:07:49,439 أوه، عليك أن تكون هناك. 85 00:07:50,819 --> 00:07:52,411 سوف أتعقبك. 86 00:08:21,516 --> 00:08:24,007 انتظر، انتظر، انتظر! شكرًا لك. 87 00:08:33,728 --> 00:08:35,218 يوم عظيم، أليس كذلك؟ 88 00:08:35,663 --> 00:08:39,360 لماذا لا نرى؟ ''جنرال موتورز تسرح 500 موظف إضافي. 89 00:08:40,035 --> 00:08:42,868 ''عامل البريد يمسح الرمز البريدي بأكمله. 90 00:08:43,104 --> 00:08:45,971 '' والشرطة تهدد للخروج في الإضراب. 91 00:08:46,041 --> 00:08:48,305 لقد قصدت فقط أن الشمس سوف تشرق. 92 00:08:48,576 --> 00:08:51,636 لم أكن قد وصلت إلى عرج قسم هيا حتى الآن. 93 00:09:00,455 --> 00:09:03,049 لذا، أعتقد أننا ربما سنتحدث لاحقًا، أليس كذلك؟ 94 00:09:05,493 --> 00:09:06,585 إنها خجولة. 95 00:09:06,928 --> 00:09:09,192 من سمح لك بالخروج من زنزانة الطبعة الصعبة؟ 96 00:09:09,264 --> 00:09:11,960 هذه هي غرفة الأخبار. أنت تعرف أنها خارج الدوري الخاص بك. 97 00:09:12,300 --> 00:09:15,360 ستيفنز، كلهم ​​خارج نطاقك. 98 00:09:15,837 --> 00:09:19,705 سمعت أنك فزت بمحمصة في بنك الحيوانات المنوية. عليك أن تذهب. حصلت على الجري. 99 00:09:20,408 --> 00:09:23,070 أسفل يا أخي. نزولاً إلى الطابق السفلي. 100 00:09:23,711 --> 00:09:25,178 "وداعا يا فتى الطابق السفلي." 101 00:09:27,282 --> 00:09:30,342 نعم! الدم على اليدين, الدم على اليدين! 102 00:09:31,286 --> 00:09:33,015 ارفعه من صندوق السيارة. 103 00:09:33,321 --> 00:09:36,813 سماع هذا كسر العظام؟ هذه هي الصحافة يا صديقي! 104 00:09:36,891 --> 00:09:38,085 هذه هي الصحافة! 105 00:09:38,159 --> 00:09:40,923 ووكر! شاهدت قطعتك على عمدة الليلة الماضية. 106 00:09:40,995 --> 00:09:44,522 ممل! هل فقدت عقلك اللعين؟ 107 00:09:44,732 --> 00:09:47,292 ليس لديها زاوية، ولا حافة. استمع... 108 00:09:49,504 --> 00:09:52,496 ...إذا لم تتمكن من الحصول على أي شيء حقيقي، اذهب إلى المجلس. 109 00:09:57,879 --> 00:09:59,403 نائب الرئيس... 110 00:10:01,583 --> 00:10:02,948 ..و اجنبي... 111 00:10:04,686 --> 00:10:06,176 ...مارس الجنس S و M! 112 00:10:06,521 --> 00:10:08,250 الآن هذه قصة رائعة. 113 00:10:08,957 --> 00:10:13,860 مصادري تتصل بالعمدة جيتس لمايكل مينيلي والجريمة المنظمة. 114 00:10:14,596 --> 00:10:16,757 ''مصادري تربط جيتس بمينيلي''. 115 00:10:17,065 --> 00:10:19,260 من ستجري المقابلة؟ البوابات؟ 116 00:10:19,334 --> 00:10:23,293 لن يتحدث معنا منذ أن تصالحنا هذا القرف عنه في مزرعة الأغنام. 117 00:10:23,371 --> 00:10:24,895 لا. مينيلي. 118 00:10:27,675 --> 00:10:31,111 يمين. تحصل على مقابلة مع مايكل مينيلي... 119 00:10:31,346 --> 00:10:34,474 ...سأقوم بترقية مؤخرتك عاليًا جدًا عليك أن تكون التغوط من القمر. 120 00:10:34,549 --> 00:10:38,212 في هذه الأثناء، لا أمنعك من مشاهدة المزيد من 60 دقيقة. 121 00:10:38,786 --> 00:10:43,189 تذكر، أريد الحافة. إنها ليست نسخة صلبة، إنها-- 122 00:10:43,258 --> 00:10:46,227 - نسخة الحافة الصلبة، صحيح. -هذا ابني. 123 00:10:46,594 --> 00:10:49,028 ولد؟ اللعنة، أنا رجل. 124 00:10:49,097 --> 00:10:50,394 -ماذا؟ -لا شئ. 125 00:10:55,603 --> 00:10:56,865 هذا عظيم. 126 00:10:57,405 --> 00:10:59,236 هذا سوف يكون مثاليا 127 00:11:02,076 --> 00:11:03,407 داريل. 128 00:11:05,013 --> 00:11:08,779 كانت هذه محمصة عندما أحضرته السيدة ريم. 129 00:11:09,284 --> 00:11:10,581 ما هو الآن؟ 130 00:11:11,519 --> 00:11:13,749 إنها أفضل من محمصة الخبز يا سيد كرود. 131 00:11:13,821 --> 00:11:16,688 إنها محمصة زائدة. الحرارة المهدرة من الخبز المحمص... 132 00:11:16,758 --> 00:11:20,216 ...يرتفع إلى المقلاة لطهي البيضة، والذي بدوره يسخن القهوة. 133 00:11:20,295 --> 00:11:23,696 بمجرد أن تبدأ القهوة في الترشيح، يقلب البيض على الخبز المحمص. 134 00:11:23,765 --> 00:11:25,960 فقط اجعلها محمصة مرة أخرى. 135 00:11:26,034 --> 00:11:27,023 تمام؟ 136 00:11:31,873 --> 00:11:33,101 ما هذا؟ 137 00:11:33,508 --> 00:11:36,204 تنشيط الصوت، المفترس الحشرات الهوائية. 138 00:11:36,411 --> 00:11:38,208 أنا لا أحب مظهر ذلك. 139 00:11:38,279 --> 00:11:42,443 لا تخافوا منه. إنه مثل الكلب. إذا هربت منه، فسوف يطاردك. 140 00:11:43,484 --> 00:11:47,318 أريد ذلك من هنا. أنت بحاجة إلى إصلاح الأمور. 141 00:11:51,292 --> 00:11:53,283 انظر الآن إلى تلك الفوضى! 142 00:11:56,598 --> 00:11:58,964 -ماذا تفعل بهذا الشيء؟ -انزل يا فتى. 143 00:11:59,500 --> 00:12:01,991 ماذا حدث؟ هل هذا جيد هناك؟ 144 00:12:02,503 --> 00:12:05,995 على ما يبدو، غادرت الذبابة الغرفة. لقد تم تفعيله بواسطة الضجة. 145 00:12:08,977 --> 00:12:11,343 أنت في ورطة كبيرة. 146 00:12:12,080 --> 00:12:15,447 -الآن، عليك فقط تنظيف هذه الفوضى. -نعم يا سيد كرود. 147 00:12:30,298 --> 00:12:32,323 ما هو الزائد والناقص فيه؟ 148 00:12:33,001 --> 00:12:35,799 جيد. هذه أخبار عظيمة، بيتي. أعطها لمارك. 149 00:12:36,738 --> 00:12:38,399 استمعوا للجميع! 150 00:12:39,440 --> 00:12:43,308 لقد حصلنا للتو على أحدث نتائج الاستطلاع ونحن خمس نقاط! 151 00:12:45,947 --> 00:12:47,414 شكرا لك! 152 00:12:48,116 --> 00:12:51,608 أريد أن أعدك أنه عندما يتم انتخابنا... 153 00:12:51,919 --> 00:12:54,786 …لن يقف شيء في الطريق من الأشياء... 154 00:12:54,856 --> 00:12:58,087 ... لقد وعدنا أن نفعل في هذه الحملة. هذا ضمان. 155 00:12:58,626 --> 00:13:01,959 هاريس! هاريس! 156 00:13:03,731 --> 00:13:06,962 ما الذي تفعله هنا؟ القمامة تذهب في الخلف. 157 00:13:07,635 --> 00:13:10,900 -أعطني ذلك. -إلينور. ارفع يديك عنها! 158 00:13:13,007 --> 00:13:16,670 أريد أن أتمنى التوفيق للسيد هاريس. أفهم أنك تبلي بلاءً حسناً في استطلاعات الرأي. 159 00:13:16,744 --> 00:13:18,735 ربما يمكننا التحدث في مكان خاص؟ 160 00:13:18,813 --> 00:13:22,806 أي شيء تقوله لي، يمكنك أن تقوله أمامهم. ليس لدينا أسرار. 161 00:13:24,218 --> 00:13:25,617 حسنًا إذن. 162 00:13:26,788 --> 00:13:29,586 أنا أفهم أنك سوف تحتاج مساهمات الحملة... 163 00:13:29,657 --> 00:13:33,218 ...وأود أن أساهم. مليون دولار رائع. 164 00:13:34,062 --> 00:13:35,962 وفر أموالك يا سيد مينيلي. 165 00:13:39,167 --> 00:13:40,532 لا يمكنك أن تشتري لي. 166 00:13:40,802 --> 00:13:43,430 ماذا عن أن أقوم بتأجيرك لبضع سنوات؟ 167 00:13:45,807 --> 00:13:47,604 لا يمكنك حتى التسوق عبر النوافذ. 168 00:13:48,609 --> 00:13:51,009 لو عذرتني لقد حصلت على مؤتمر صحفي-- 169 00:13:51,079 --> 00:13:53,445 انتظر لحظة. أريد التحدث معك. 170 00:13:53,948 --> 00:13:56,348 مهلا، هاريس! لا تبتعد! 171 00:14:02,023 --> 00:14:05,515 مكتب جميل حصلت عليه هنا. لا تعمل بجد! 172 00:14:06,961 --> 00:14:09,225 وخاصة أنت يا سيدتي. الحياة قصيرة. 173 00:14:10,965 --> 00:14:12,899 لذلك يجب أن يكون هذا الشيء في ملابسك. 174 00:14:33,988 --> 00:14:35,922 ضبطني أسرق القهوة! 175 00:14:36,791 --> 00:14:39,885 أسمع القهوة في الطابق السفلي بل هو أكثر دهنية من التقارير. 176 00:14:40,395 --> 00:14:42,329 إذن أنت تعلم الآن أنني أعمل في Hard Edition. 177 00:14:43,364 --> 00:14:45,161 سمعت أنك مصور جيد. 178 00:14:45,233 --> 00:14:48,532 لقد كنت تسأل عني؟ هنا، اسمحوا لي أن أعطيك بطاقتي. 179 00:14:48,603 --> 00:14:50,161 لا تحتاج إلى التسلل. 180 00:14:50,338 --> 00:14:53,102 الأرقام موجودة هنا الأول هو المكتب... 181 00:14:53,174 --> 00:14:56,837 .. والآخر هو المهم، هذا هو الهاتف بجانب السرير. 182 00:14:56,911 --> 00:14:59,004 أراهن أن هذا الشخص لا يرن كثيرًا. 183 00:14:59,113 --> 00:15:00,603 سوف أفكر في ذلك. 184 00:15:08,623 --> 00:15:11,456 كيفن، هذا أنا! ادخل. انتهى. 185 00:15:12,927 --> 00:15:15,361 -ماذا؟ -كيفن هل أنت هناك؟ زيادة. 186 00:15:15,530 --> 00:15:19,523 -داريل، ليس الآن، من فضلك! -لا أستطيع سماعك. التحدث في مشبك. 187 00:15:19,600 --> 00:15:23,866 -قلت: ليس الآن. أنا مشغول. -أقرب. لا أستطيع سماعك. 188 00:15:23,938 --> 00:15:26,805 -ليس الآن. -أقرب. زيادة. 189 00:15:27,241 --> 00:15:29,072 - ليس الآن، أنا مشغول. -أقرب. روجر. 190 00:15:29,143 --> 00:15:31,304 هذا هو أقرب ما أستطيع التحدث. 191 00:15:32,480 --> 00:15:36,917 أحب أن ألعب معك، ولكن الآن ليس الوقت المناسب. لدي عمل لأقوم به 192 00:15:37,718 --> 00:15:40,619 عندما انتهيت من عملي، سنذهب إلى الحمام. 193 00:15:40,721 --> 00:15:43,918 سألعب معك بعد ذلك. تأكد من أن كل شيء يعمل. 194 00:15:43,991 --> 00:15:45,686 يمكننا التحقق منك. 195 00:15:46,160 --> 00:15:50,096 فكرت في ذلك. ولقد غيرت رأيي للتو. 196 00:15:57,872 --> 00:15:59,772 لم أكن أتحدث إلى جامي! 197 00:16:00,508 --> 00:16:01,566 أوه، اللعنة. 198 00:16:19,894 --> 00:16:21,885 5 دولارات من جونسون. 199 00:16:22,363 --> 00:16:25,821 ليس لديهم اثنين من النيكل ليفركوا معًا، وما زالوا يتدخلون. 200 00:16:25,900 --> 00:16:28,391 الناس يعرفون سببا جيدا عندما يرون واحدة. 201 00:16:29,437 --> 00:16:33,464 لا أحد يتحرك! أعطني كل أموالك! الآن! هذا كل شيء! 202 00:16:33,875 --> 00:16:36,309 -وهذا أيضاً! تسليمها! -إنهم الشيكات. 203 00:16:36,377 --> 00:16:37,708 تسليمها! 204 00:16:37,778 --> 00:16:41,441 يجب أن تفكر في الاستحمام إذا كنت تريد أن تظل مجهولاً. 205 00:16:50,258 --> 00:16:54,422 مساء الخير. مايكل مينيلي يرسل تحياته. 206 00:17:54,956 --> 00:17:56,787 توقف! ماذا تفعل؟ 207 00:17:56,857 --> 00:17:58,085 داريل، تحدث. 208 00:17:59,026 --> 00:18:01,153 أنت لم تقل كلمة واحدة طوال الليل. 209 00:18:01,462 --> 00:18:03,453 ماذا تفعل؟ أوقف هذا! 210 00:18:04,432 --> 00:18:06,263 ساعدني، شخص ما! 211 00:18:07,268 --> 00:18:08,360 تعال الى هنا! 212 00:18:14,909 --> 00:18:16,934 لديه سكين! 213 00:18:17,011 --> 00:18:18,740 يا إلهي، سأموت! 214 00:18:26,354 --> 00:18:27,844 شكرا لك أيها الشاب. 215 00:18:39,500 --> 00:18:41,468 الباقي منكم ليس القرف! 216 00:18:43,270 --> 00:18:46,762 جي الأزيز ، كيفن. انظر ماذا يحدث إلى حينا. 217 00:18:47,608 --> 00:18:49,633 إنهم يقامرون في العلن. 218 00:18:49,877 --> 00:18:51,708 إنهم مجرد رمي العظام. 219 00:18:52,813 --> 00:18:56,044 انظر إلى تلك السيارة. ولم يعد لديهم أي احترام للقانون. 220 00:18:56,117 --> 00:18:59,416 إنهم يبيعون المخدرات مباشرة عبر الشارع من منزلنا! 221 00:18:59,487 --> 00:19:02,820 داريل، إنه منزل متصدع. هذا ما يفعلونه، بيع الكراك. 222 00:19:02,890 --> 00:19:05,688 لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك. إنهم قردة. 223 00:19:05,793 --> 00:19:07,317 هذا منزل صدع. 224 00:19:08,529 --> 00:19:10,190 تعال الى هنا! داريل! 225 00:19:10,564 --> 00:19:13,624 لا يمكنك المشي في أي منزل صدع! هؤلاء الناس حيوانات. 226 00:19:13,701 --> 00:19:17,569 -سيبيعون أطفالهم مقابل ضربة ناجحة. -لهذا السبب يجب على شخص ما إغلاقه! 227 00:19:17,638 --> 00:19:19,105 حصلت على أخبار لك، أوركيل. 228 00:19:19,173 --> 00:19:21,801 لا تحتاج إلى تصريح لفتح منزل الكراك. 229 00:19:21,876 --> 00:19:24,572 قمت بإغلاق هذا واحد، سيتم فتح واحد آخر بجانبه. 230 00:19:24,645 --> 00:19:26,636 لا يمكنك التجول مثل بعض الحراس. 231 00:19:26,714 --> 00:19:29,342 -ولم لا؟ باتمان فعل ذلك. -باتمان؟ 232 00:19:29,984 --> 00:19:34,819 كان ذلك خيالاً. كان لديه كل شيء. أنت تعيش في الواقع. لم تحصل على شيء. 233 00:19:35,156 --> 00:19:37,056 أنت لست باتمان. 234 00:19:38,659 --> 00:19:40,149 ربما ينبغي لي أن يكون. 235 00:19:43,330 --> 00:19:45,161 جلب مؤخرتك أبله على! 236 00:20:02,049 --> 00:20:04,449 إنها السياسة كالمعتاد في مكتب العمدة. 237 00:20:04,518 --> 00:20:08,716 العمدة المنتخب حديثا مارفن هاريس أعيد تعيينه في لجنة البناء.. 238 00:20:08,789 --> 00:20:12,350 ...العديد من الزملاء المشهورين زعيم الجريمة مايكل مينيلي. 239 00:20:13,027 --> 00:20:15,188 الكثير من الوعود الانتخابية. 240 00:20:15,329 --> 00:20:18,662 في أخبار أخرى: مع عدم وجود نهاية لأزمة الموازنة في الأفق.. 241 00:20:18,833 --> 00:20:23,964 ... تواصل الشرطة غير مدفوعة الأجر العمل على مستوى المدينة التباطؤ. مما يثير التساؤل: 242 00:20:24,872 --> 00:20:28,364 ومع تصاعد الجريمة من سيحافظ على شوارعنا آمنة؟ 243 00:20:28,542 --> 00:20:31,375 أنا كيمبرلي جونز وأنا أقول ليلة سعيدة. 244 00:21:07,982 --> 00:21:09,643 -داريل! -ماذا؟ 245 00:21:10,017 --> 00:21:12,349 ماذا يحدث هنا؟ ماذا تفعل هناك؟ 246 00:21:12,419 --> 00:21:13,408 أنا مشغول. 247 00:21:14,155 --> 00:21:17,056 تعال. أوقف كل هذا الضجيج. دعونا نعود إلى السرير. 248 00:21:17,491 --> 00:21:20,983 انتظر! لا تذهب بعد! أريد أن أظهر لك شيئا! 249 00:21:21,762 --> 00:21:23,252 كيفن، هل أنت مستعد؟ 250 00:21:23,597 --> 00:21:27,294 من الأفضل أن تكون كذلك لأنني أتيت هنا! 251 00:21:29,804 --> 00:21:32,364 أنظر، أنا مقاتل جريمة! 252 00:21:34,041 --> 00:21:35,201 ماذا تعتقد؟ 253 00:21:35,276 --> 00:21:37,574 إذا خرجت إلى الشارع بهذه الطريقة.. 254 00:21:37,645 --> 00:21:41,012 …سوف يقومون بإلقاء القبض عليك وحبسك في بيت المجانين. 255 00:21:41,215 --> 00:21:44,707 لا، كيفن، هذا حقيقي. الزي مضاد للرصاص. 256 00:21:44,785 --> 00:21:48,721 علاوة على ذلك، انظر إلى كل هذه الأدوات الرائعة. انظر، هذه أصفاد. 257 00:21:48,789 --> 00:21:53,817 وحصلت على قنابل كريهة الرائحة، مصنوعة من انتفاخ البطن المركزة. 258 00:21:53,894 --> 00:21:56,260 لقد جمعتها أثناء نومك. 259 00:21:58,465 --> 00:21:59,955 كيفن، انظر إلى هذه. 260 00:22:01,702 --> 00:22:03,966 الننشاكو الكهربائي. 261 00:22:10,711 --> 00:22:11,678 آسف. 262 00:22:12,079 --> 00:22:13,478 هذا كابوس. 263 00:22:13,547 --> 00:22:17,210 لا، كيفن ووكر. الأفضل لم يأت بعد. 264 00:22:17,885 --> 00:22:19,876 لقد صنعت لك زياً أيضاً 265 00:22:20,721 --> 00:22:24,555 جي-5، إستعيدي زي مكافحة الجريمة. 266 00:22:26,694 --> 00:22:29,219 هذا كل شيء. اخرج الآن يا داريل! 267 00:22:34,368 --> 00:22:38,828 تذكر أنك قلت أن باتمان كان لديه زي مع الأدوات؟ حسنًا؟ 268 00:22:38,906 --> 00:22:41,067 لا، قلت أن باتمان لديه المال. 269 00:22:41,275 --> 00:22:45,507 ولهذا السبب يجب أن أعود إلى السرير أن أستيقظ لأصنع بعضًا لي ولكم. 270 00:22:46,480 --> 00:22:50,109 كيفن، ألا تريد أن تصنع العالم؟ مكان أكثر أمانا؟ 271 00:22:55,456 --> 00:22:57,117 لقد كنت مستيقظا طوال الليل. 272 00:22:57,258 --> 00:23:01,092 منذ أن ماتت جدتي، إنه يزداد سوءًا والأسوأ. 273 00:23:01,428 --> 00:23:05,592 لدي فواتير لأدفعها لا أستطيع حتى أن أدفع تكاليف الجنازة. 274 00:23:08,002 --> 00:23:10,664 كيف حال تلك مثليه قصة مجامعة الميت القادمة؟ 275 00:23:11,605 --> 00:23:13,095 شكرا على الحب. 276 00:23:14,008 --> 00:23:15,839 مرحبا بيتي! 277 00:23:19,647 --> 00:23:20,636 مرحبًا. 278 00:23:23,217 --> 00:23:27,711 -ماذا تفعل هنا بالأسفل؟ - جئت لأرى إذا كنت مشغولا الليلة. 279 00:23:27,855 --> 00:23:31,382 لست مشغولاً الليلة ماذا تريد أن تفعل؟ هل تريد الخروج لتناول الطعام؟ 280 00:23:31,458 --> 00:23:33,824 هذا ليس بالضبط ما كان يدور في ذهني. 281 00:23:33,894 --> 00:23:36,454 لدي رجل سوف واش على مايكل مينيلي... 282 00:23:36,630 --> 00:23:39,622 ... وأفضل مصور عندي مريض، لذلك أنا يائسة. 283 00:23:40,367 --> 00:23:41,766 إذن أتيت إلي؟ 284 00:23:43,404 --> 00:23:47,864 إنه ليس جلد الأغنام بالضبط أو الضرب العلني، ولكنها وظيفة. 285 00:23:48,509 --> 00:23:51,171 إذا سارت الأمور على ما يرام، يمكن أن يكون بدوام كامل. 286 00:23:51,745 --> 00:23:54,612 قلت أنك تريد أن تفعل أخبارا حقيقية. ها هي فرصتك. 287 00:23:54,848 --> 00:23:56,645 -أنت داخل أو خارج؟ -أنا في. 288 00:23:57,418 --> 00:24:00,581 أنا لست في المكان الذي أريد أن أكون فيه بالضبط، ولكن أنا في. 289 00:24:03,857 --> 00:24:06,917 داريل، لدي أخبار عظيمة! حصلت على مهمة إخبارية حقيقية! 290 00:24:08,028 --> 00:24:09,017 داريل! 291 00:24:12,800 --> 00:24:15,132 داريل، لقد حصلت على وظيفة حقيقية. 292 00:24:27,114 --> 00:24:28,604 يا إلاهي. 293 00:24:41,628 --> 00:24:45,962 سيارة 6239، توجه إلى 425 غرب شارع 10. 294 00:24:46,033 --> 00:24:48,365 اضطراب في زقاق المبنى 295 00:24:53,707 --> 00:24:55,106 يا! الانتظار لي! 296 00:24:56,443 --> 00:25:00,971 -خذني إلى الشارع العاشر. على المزدوج. -هذا ليس طريقي. سأذهب إلى الجانب الجنوبي. 297 00:25:01,048 --> 00:25:04,108 أنت لا تفهم! هناك أرواح بريئة على المحك. 298 00:25:04,184 --> 00:25:06,584 أحتاج لمساعدتكم. أنا مقاتل الجريمة! 299 00:25:06,653 --> 00:25:09,281 بالتأكيد أنت كذلك. إستمع يا صديقي، أنظر إلى الخلف. 300 00:25:09,590 --> 00:25:13,492 أنت غريب الأطوار، مثلهم تمامًا. لماذا لا تدخل في الخلف أو تخرج؟ 301 00:25:13,827 --> 00:25:17,888 أيها السائق، خذني إلى الشارع العاشر الآن! 302 00:25:18,399 --> 00:25:20,560 اخرج من هنا! 303 00:25:25,172 --> 00:25:26,764 أريد أموالي، فتاة! 304 00:25:26,940 --> 00:25:29,431 أنا لا أملك ذلك، بيف، أقسم. 305 00:25:30,144 --> 00:25:31,941 يستمع! 306 00:25:32,246 --> 00:25:36,342 من الأفضل أن تتوصل إلى هذا وإلا سأفعل لصفعك. يفهم؟ 307 00:25:36,417 --> 00:25:38,578 لن أفعل ذلك لو كنت أنت. 308 00:25:42,289 --> 00:25:44,621 ما هذا بحق الجحيم؟ هل السيرك في المدينة؟ 309 00:25:44,691 --> 00:25:46,556 اخرج من هنا قبل أن أؤذيك 310 00:25:46,627 --> 00:25:47,855 دع السيدة تذهب. 311 00:25:47,928 --> 00:25:50,226 -هل تريد أن تأخذ مكانها؟ -لا. 312 00:25:51,865 --> 00:25:53,833 لكنني سأفعل إذا اضطررت لذلك. 313 00:25:55,936 --> 00:25:59,599 سوف أضربك وكأنك واحدة من عاهراتي. 314 00:26:00,607 --> 00:26:03,201 ثم صفعني وناديني بسوزان. 315 00:26:07,114 --> 00:26:09,105 لقد حذرتك، سوزان. 316 00:26:28,368 --> 00:26:30,302 يجب على شخص ما أن يساعد تلك السيدة. 317 00:26:35,909 --> 00:26:39,242 أنت تستسلم أو تريدني أن أصبح قاسية معك؟ 318 00:26:39,546 --> 00:26:41,343 إسمع أيها الزاحف الصغير... 319 00:26:41,415 --> 00:26:45,545 ...لديك ثلاث ثوان للخروج من هنا بحق الجحيم! 320 00:26:45,619 --> 00:26:47,280 -واحد-- -اثنان، ثلاثة. 321 00:26:48,122 --> 00:26:49,714 المضي قدما واطلاق النار علي. 322 00:26:54,962 --> 00:26:56,657 أنظر ماذا جعلتني أفعل! 323 00:26:56,730 --> 00:26:59,062 كان عليّ أن أقتل رجلاً في هذا الزقاق اللعين! 324 00:26:59,133 --> 00:27:00,623 أعطني أموالي! 325 00:27:02,269 --> 00:27:03,827 هل تريد تجربتها مرة أخرى؟ 326 00:27:04,771 --> 00:27:06,363 ماذا بحق الجحيم أنت؟ 327 00:27:09,042 --> 00:27:10,703 حاول إطلاق النار عليه في رأسه. 328 00:27:10,844 --> 00:27:12,778 نعم، أطلق عليه النار في رأسه. 329 00:27:12,846 --> 00:27:14,177 هذا صحيح. 330 00:27:15,115 --> 00:27:16,912 سأطلق النار عليه في رأسه. 331 00:27:35,035 --> 00:27:36,627 دعنا نخرج من هنا. تعال. 332 00:27:36,703 --> 00:27:40,571 لا تناديني بإسمي الحقيقي أنت تهب هويتي السرية. 333 00:27:40,641 --> 00:27:43,235 لا أحد يعرف من أنت. دعنا نذهب، لونيمان! 334 00:27:43,410 --> 00:27:45,241 لا أصدقك. 335 00:27:45,312 --> 00:27:46,643 كدت أن أحظى به. 336 00:27:46,880 --> 00:27:48,609 هل أعجبتك أشياء بروس لي الخاصة بي؟ 337 00:27:48,682 --> 00:27:51,583 وهذا ما كنت سأفعله. كنت سأمارس رياضة الكاراتيه-- 338 00:27:51,652 --> 00:27:52,949 فقط هيا. 339 00:27:56,690 --> 00:27:57,816 مهلا، تشاك... 340 00:27:59,393 --> 00:28:00,917 ... عليك أن تسمع هذا. 341 00:28:01,328 --> 00:28:03,228 أخبره بمن أتيت لرؤيته. 342 00:28:03,430 --> 00:28:05,625 أريد التحدث إلى المفوض. 343 00:28:09,336 --> 00:28:11,133 أخبره لماذا. أخبره لماذا. 344 00:28:11,205 --> 00:28:13,696 أنا مقاتل الجريمة. 345 00:28:15,108 --> 00:28:17,406 لقد تشاجرت مع بعض الأشرار الليلة الماضية. 346 00:28:17,477 --> 00:28:21,379 أحاول الحصول على تعاون الشرطة كما ل تأخذ هذه الأشرار في الشوارع إلى أسفل. 347 00:28:22,149 --> 00:28:23,946 لا أرى ما هو المضحك جدًا. 348 00:28:24,284 --> 00:28:26,445 ماذا عن اسمك؟ أخبره باسمك. 349 00:28:27,421 --> 00:28:31,858 تمام. ليس لدي واحدة حتى الآن. لكني أميل نحو الأخ. 350 00:28:34,394 --> 00:28:36,521 هل هناك أحد خلفي؟ ما هي النكتة؟ 351 00:28:36,597 --> 00:28:39,498 حصلت على اسم لك. ماذا عن شيثيد مان؟ 352 00:28:41,068 --> 00:28:42,763 أريد أن أرى المفوض. 353 00:28:45,172 --> 00:28:46,537 سأذهب لإحضاره 354 00:28:48,775 --> 00:28:50,265 أوه، المفوض؟ 355 00:28:52,212 --> 00:28:54,544 رجل Shithead هنا لرؤيتك! 356 00:28:55,249 --> 00:28:58,184 -إنه مشغول. -هذه ليست مزحة. 357 00:28:58,685 --> 00:29:02,781 لن أغادر هنا، اللعنة، حتى أرى المفوض! 358 00:29:06,260 --> 00:29:09,491 قال القاضي أنه يستطيع الذهاب طالما أنك تأخذه إلى طبيب نفسي. 359 00:29:09,563 --> 00:29:11,155 شكرا جزيلا أيها الضابط. 360 00:29:11,732 --> 00:29:14,565 وداعا يا شباب. وتذكر ما قلته: 361 00:29:15,068 --> 00:29:18,003 حياة الجريمة هي مضيعة ماذا؟ 362 00:29:18,071 --> 00:29:19,402 -أكلني. -خذ نزهة! 363 00:29:21,074 --> 00:29:23,702 أعتقد حقًا أنني وصلت إلى اثنين منهم. 364 00:29:25,612 --> 00:29:27,079 داريل، ما هذا؟ 365 00:29:27,147 --> 00:29:29,672 منظر جوي لجزر فيجي. 366 00:29:30,417 --> 00:29:31,441 وهذا؟ 367 00:29:31,952 --> 00:29:34,045 قناع دفن لانكان مزخرف. 368 00:29:34,588 --> 00:29:35,919 وهذه؟ 369 00:29:38,458 --> 00:29:39,925 هذا أمر صعب. 370 00:29:44,931 --> 00:29:46,023 سوف تمر. 371 00:29:46,099 --> 00:29:47,828 هل أنت متأكد أنك تريد المرور؟ 372 00:29:52,873 --> 00:29:55,034 فراشة أمريكا الجنوبية "Twitsue". 373 00:29:55,475 --> 00:29:57,170 يجب أن أخبرك يا (كيفن): 374 00:29:57,244 --> 00:30:02,147 ليس فقط أخيك عادي، إنه في الواقع رائع إلى حد ما. 375 00:30:02,215 --> 00:30:04,911 المشكلة الوحيدة التي أراها هي أنه مهووس. 376 00:30:04,985 --> 00:30:10,013 لا، لا، لا. لديه مشاكل. 377 00:30:10,090 --> 00:30:13,389 يعتقد أنه بطل خارق. أخبره كيف أنت بطل خارق. 378 00:30:14,428 --> 00:30:16,794 أنا لست بطلاً خارقاً، يا بيلي السخيف. 379 00:30:17,497 --> 00:30:21,593 هل ستضربني؟ أخبره كيف تحارب الجريمة. 380 00:30:25,472 --> 00:30:28,669 أنا مواطن عادي. الشرطة تحارب الجرائم. 381 00:30:28,809 --> 00:30:30,868 ما الذي حصل لك في الآونة الأخيرة؟ 382 00:30:31,912 --> 00:30:33,311 إنه بطل خارق. 383 00:30:33,380 --> 00:30:37,840 الليلة الماضية، عندما كنا نحارب الجريمة، لقد أصيب بالرصاص. ارتدت الرصاص منه مباشرة! 384 00:30:37,918 --> 00:30:41,046 انظر، لقد اخترع سترة أن الرصاص ترتد على الفور. 385 00:30:41,121 --> 00:30:45,785 لا أستطيع الحصول على أي نوم في الآونة الأخيرة بسببه. هناك هذه الأنثى في مكان عملي. 386 00:30:45,859 --> 00:30:49,260 إنها تعتقد أنني لست على حق، لأنها ضبطتني أتحدث إلى مجنوني. 387 00:30:49,329 --> 00:30:51,160 هل كنت تتحدث إلى خصيتك؟ 388 00:30:51,231 --> 00:30:53,961 لا! كنت أتحدث إلى داريل من خلال مشبك حزامي. 389 00:30:54,034 --> 00:30:56,127 هل كنت تتحدث إلى خصيتي داريل؟ 390 00:30:56,636 --> 00:30:57,796 لا. 391 00:30:58,372 --> 00:31:00,101 أخبرني عن والدتك. 392 00:31:00,674 --> 00:31:05,668 تقول شيئًا آخر عن والدتي، سوف أركلك في جانب رأسك! 393 00:31:07,414 --> 00:31:09,245 هناك الكثير من الغضب هنا. 394 00:31:09,716 --> 00:31:12,310 هل هناك الكثير من الغضب في جميع أنحاء المنزل؟ 395 00:31:12,419 --> 00:31:15,445 انها مثل العيش مع غاري كولمان منتفخة. 396 00:31:21,995 --> 00:31:26,227 لماذا فعلت ذلك؟ الآن هذا الطبيب يعتقد أنني مجنون. 397 00:31:27,134 --> 00:31:30,001 لماذا لم تخبره عن الشيء الخارق؟ 398 00:31:30,103 --> 00:31:32,435 والتخلي عن هويتي السرية؟ 399 00:31:33,840 --> 00:31:35,774 لذلك أنت لن تتخلى عن هذا. 400 00:31:35,842 --> 00:31:37,366 هذه هي دعوتي! 401 00:31:37,444 --> 00:31:40,242 يجب أن أجعل العالم مكانًا أكثر أمانًا لأطفالي. 402 00:31:40,313 --> 00:31:43,805 أطفالك؟ عليك أن تكون مع امرأة أولا! 403 00:31:43,984 --> 00:31:47,317 عليك أن تدق بعض الأحذية، يا رجل! أنت عذراء! 404 00:31:49,389 --> 00:31:50,981 لا، أنا رجل نبيل. 405 00:31:52,392 --> 00:31:54,326 ومن الواضح أن هذا شيء ... 406 00:31:54,561 --> 00:31:58,019 …عليك أن تفعل للعمل من خلال وفاة الجدة. 407 00:31:58,098 --> 00:32:02,034 إذا كان هذا ما عليك فعله، فلا بأس. لكننا سنفعل هذا معًا. 408 00:32:02,335 --> 00:32:04,667 لكننا سنفعل ذلك بطريقتي. 409 00:32:05,839 --> 00:32:07,670 حسنًا يا كاراتيمان! 410 00:32:07,841 --> 00:32:10,002 -ماذا؟ -هذا هو اسمك مقاتل الجريمة. 411 00:32:10,076 --> 00:32:12,408 لا، لا. لا تدعوني بذلك. 412 00:32:15,649 --> 00:32:19,312 أنت تسمي هذه جريمة قتال، دورية الإسكان؟ 413 00:32:19,953 --> 00:32:22,353 ألا يمكننا على الأقل ارتداء الأزياء؟ 414 00:32:22,522 --> 00:32:25,491 الجحيم، لا. أنا لا أرتدي لهم أزياء غبية. 415 00:32:25,559 --> 00:32:27,493 ساعدني! عليك أن تساعدني! 416 00:32:27,561 --> 00:32:29,961 -هل هناك من يتابعك؟ -لا، لا! 417 00:32:30,030 --> 00:32:32,021 سيدة في بنايتي تحتاج إلى المساعدة! 418 00:32:32,098 --> 00:32:34,623 -الجار المحتاج المقدس! -هل سيتم اختطافها؟ 419 00:32:34,701 --> 00:32:36,362 -لا! -منزلها على النار؟ 420 00:32:36,436 --> 00:32:38,427 لا! إنها عالقة في المصعد. 421 00:32:39,005 --> 00:32:40,768 يمين. حصلنا على حالة. 422 00:32:41,441 --> 00:32:43,807 -أنت ستساعدها، أليس كذلك؟ -نعم. 423 00:32:43,977 --> 00:32:46,707 -في أي مبنى هي؟ -اتبعني. 424 00:32:47,747 --> 00:32:51,046 -أين أنت ذاهب؟ - علي أن أحصل على شيء ما. سأعود. 425 00:32:54,387 --> 00:32:56,548 يساعد! هل من أحد هناك؟ 426 00:32:59,125 --> 00:33:03,289 سنحاول إخراجك في أقرب وقت قدر استطاعتنا، لكن عليك التحلي بالصبر، حسنًا؟ 427 00:33:04,331 --> 00:33:05,662 تراجع! 428 00:33:06,132 --> 00:33:07,292 ما هذا؟ 429 00:33:08,168 --> 00:33:10,261 إنه يسمى "منظار الحياة" 430 00:33:23,717 --> 00:33:27,209 حسنا. تراجع. هناك نار في الحفرة. 431 00:33:33,827 --> 00:33:35,055 انا ذاهب للداخل. 432 00:33:36,796 --> 00:33:37,785 هيا! 433 00:33:39,032 --> 00:33:41,660 الاستيلاء على. سوف أنزلنا إلى الأسفل. 434 00:33:44,404 --> 00:33:46,235 بالتأكيد، افعل ذلك بطريقتك الخاصة. 435 00:33:50,377 --> 00:33:53,073 إنها حامل. سنحتاج إلى سيارة إسعاف. 436 00:33:53,179 --> 00:33:56,512 - سأتصل بالراديو للحصول على المساعدة. -أنا في المخاض! 437 00:33:56,583 --> 00:33:58,881 - سأنجب هذا الطفل الآن. -مايو يوم! 438 00:33:58,952 --> 00:34:02,149 لدينا حالة حامل في 13 شارع فيلمور. 439 00:34:02,222 --> 00:34:04,554 أحتاج المساعدة الآن، من فضلك. 440 00:34:10,931 --> 00:34:14,264 انتظر، أنا قادم. فقط انتظر! 441 00:34:20,740 --> 00:34:23,436 أنا تقريبا هناك الآن. 442 00:34:23,510 --> 00:34:27,640 فقط انتظر! أنا على وشك الوصول، أنا قادم! 443 00:34:27,981 --> 00:34:29,312 استمر في التنفس. 444 00:34:30,850 --> 00:34:33,876 حسنًا، المساعدة في طريقها. ماذا سنفعل؟ 445 00:34:34,087 --> 00:34:35,987 سيتعين علينا ولادة هذا الطفل. 446 00:34:36,056 --> 00:34:38,422 لا يمكننا أن نفعل ذلك. سيتعين علينا أن نرى شيء لها! 447 00:34:38,491 --> 00:34:41,221 فقط انزل إلى هناك وأمسك بهذا الطفل. 448 00:34:43,830 --> 00:34:45,627 -lt قبيحة جدا. -افعل ذلك! 449 00:34:48,835 --> 00:34:49,961 يدفع. 450 00:34:50,604 --> 00:34:51,901 خذ يدي. 451 00:35:02,449 --> 00:35:05,213 -لديك إصبع كبير. -شكرًا لك. 452 00:35:06,286 --> 00:35:09,813 مهما كان ما تفعله، فهو يعمل. لقد بدأت أرى شيئًا ما. 453 00:35:10,123 --> 00:35:12,284 أرى رأسًا. انها قادمة. 454 00:35:17,030 --> 00:35:18,520 انها قادمة! 455 00:35:33,046 --> 00:35:34,206 إنه صبي! 456 00:35:34,648 --> 00:35:35,979 إنه صبي! 457 00:35:39,753 --> 00:35:41,015 أنا أب. 458 00:35:47,027 --> 00:35:49,052 هل يمكنك ترك إصبعي الآن؟ 459 00:35:51,731 --> 00:35:54,666 -أين الطفل؟ -إنه يربيه. 460 00:35:54,734 --> 00:35:57,726 سلمه. لقد أنقذني. 461 00:36:13,319 --> 00:36:15,787 -كم هو رائع! -صورة رائعة. 462 00:36:16,122 --> 00:36:17,384 أنت بطل. 463 00:36:28,902 --> 00:36:30,563 لقد كنت رائعا. 464 00:36:30,837 --> 00:36:32,099 من أنت؟ 465 00:36:36,342 --> 00:36:37,536 ماذا؟ 466 00:36:38,445 --> 00:36:40,276 لقد أصبح فارغاً يا سيدتي. 467 00:36:42,449 --> 00:36:43,711 بلانكمان. 468 00:36:44,851 --> 00:36:46,876 حسنًا، أنت بطل حقيقي يا بلانكمان. 469 00:36:51,558 --> 00:36:52,889 بلانكمان. 470 00:37:52,118 --> 00:37:53,449 مساعدة، بلانكمان! 471 00:37:53,686 --> 00:37:57,087 يساعد! Fe-fe عالقة تحت المنزل! 472 00:37:57,157 --> 00:37:59,648 لا تقلق. سأنقذ جروك الصغير. 473 00:38:01,294 --> 00:38:04,263 من فضلك أنقذه. من فضلك، من فضلك! 474 00:38:07,734 --> 00:38:09,258 مرحبًا، فيفي. 475 00:38:16,910 --> 00:38:20,778 هيا، أعطني المال! تعال! أسرع! 476 00:38:37,764 --> 00:38:40,927 قصتنا الختامية هي قصة مليئة بالأمل، من أجل التغيير. 477 00:38:41,401 --> 00:38:44,859 الأمر يتعلق بقائد صليبي الذي يطلق على نفسه اسم بلانكمان. 478 00:38:45,438 --> 00:38:49,932 وقد وردت تقارير عديدة من الشرطة والمواطنين عن مآثره البطولية. 479 00:38:50,276 --> 00:38:53,871 في مدينة البطالة والفوضى تتفشى.. 480 00:38:53,947 --> 00:38:57,542 ...من الصعب تصديق هذا الخير يعود في الاسلوب. 481 00:38:57,784 --> 00:39:01,276 حسنًا، إذا كان الأمر كذلك، هذا المراسل يريد فقط أن يقول شكرا. 482 00:39:01,621 --> 00:39:06,115 استمر في فعل ما تفعله. على ما يبدو يمكن لرجل واحد أن يحدث فرقا. 483 00:39:15,635 --> 00:39:17,364 مينيلي يريد رؤيتك. 484 00:39:17,971 --> 00:39:20,303 جيد. أريد رؤيته أيضاً. 485 00:39:24,077 --> 00:39:25,567 كيف حالك يا سيدي العمدة؟ 486 00:39:25,645 --> 00:39:29,081 اسمع، المدعي العام يجري التحقيق هذا الشيء المركز المدني. 487 00:39:29,148 --> 00:39:31,048 أريد أن أغلق هذا الشيء. 488 00:39:31,117 --> 00:39:35,019 لا تقلق بشأن عدم وجود شهود. سوف نعتني بذلك. 489 00:39:35,321 --> 00:39:38,313 ولن يستمر التحقيق فحسب، لكن... 490 00:39:38,658 --> 00:39:42,719 ...سأوصي المدعي العام بأن يصدر أمراً بإلقاء القبض عليك... 491 00:39:42,795 --> 00:39:44,524 .. بتهمة الرشوة والابتزاز. 492 00:39:44,597 --> 00:39:47,327 أنت تمزح معي، أليس كذلك؟ هل تخادع؟ 493 00:39:48,434 --> 00:39:50,061 أنت تتفاوض. 494 00:39:54,474 --> 00:39:58,808 أنت لا تمزح معي، أنت لا تخدعني، أنت لا تتفاوض. 495 00:40:00,179 --> 00:40:01,908 أنت تطلب المتاعب؟ 496 00:40:02,515 --> 00:40:03,675 نعم. 497 00:40:05,618 --> 00:40:07,245 أنا أطلب المتاعب. 498 00:40:12,025 --> 00:40:13,515 أنت ذاهب للحصول عليه. 499 00:40:20,333 --> 00:40:21,925 ما كل هذه الأشياء؟ 500 00:40:23,436 --> 00:40:27,429 أنيق، أليس كذلك؟ يستمر الناس في الإرسال هذه الأشياء إلى بلانكمان كهدية. 501 00:40:27,774 --> 00:40:29,435 حتى أنهم أرسلوا المال. 502 00:40:29,709 --> 00:40:31,108 حقًا؟ كم ثمن؟ 503 00:40:31,344 --> 00:40:33,539 أرسل أحد الرجال 5000 دولار. 504 00:40:33,613 --> 00:40:35,103 عظيم! أين هي؟ 505 00:40:35,181 --> 00:40:36,705 لقد أعادتها. 506 00:40:36,783 --> 00:40:39,411 قلت له، ''أرسل لي جميع أجهزتك بدلاً من ذلك.'' 507 00:40:39,686 --> 00:40:43,622 أعني، الذي يحتاج إلى المال عندما حصلت على أشياء أنيقة مثل هذا؟ 508 00:40:45,124 --> 00:40:46,386 الآن ما هذا؟ 509 00:40:46,526 --> 00:40:48,585 النصف السفلي من شفرة الأسطوانة. 510 00:40:51,798 --> 00:40:54,790 النصف السفلي من الشفرة الدوارة، الجزء السفلي. 511 00:40:56,736 --> 00:41:00,263 هل فقدت عقلك؟ أظن أننا نعلم أنك فقدت لعنتك.... 512 00:41:00,907 --> 00:41:03,375 أخرج هذا القرف من هنا يا رجل! احصل على كل ذلك! 513 00:41:04,043 --> 00:41:07,035 كل هذا يا داريل! أخرج هذه الأشياء! 514 00:41:07,380 --> 00:41:09,041 أعطني ذلك! 515 00:41:11,384 --> 00:41:13,113 ماذا رميت للتو هناك؟ 516 00:41:13,186 --> 00:41:14,312 الراديو الخاص بك. 517 00:41:17,757 --> 00:41:19,156 تعال هنا، داريل! 518 00:41:19,659 --> 00:41:20,990 افتح. 519 00:41:21,394 --> 00:41:22,691 افتح هذا الباب! 520 00:41:25,665 --> 00:41:27,929 '' هناك سحر في قلبك 521 00:41:28,301 --> 00:41:30,166 ''إذا قمت بفتحه سترى 522 00:41:30,370 --> 00:41:32,531 '' وجه صغير مشرق 523 00:41:32,739 --> 00:41:34,730 ''هذا يبتسم لي ولكم'' 524 00:41:35,074 --> 00:41:36,905 انتظر، J-5! 525 00:41:38,244 --> 00:41:41,543 علينا أن نجد لنا حصنًا من العزلة. 526 00:41:42,382 --> 00:41:45,874 ما رأيك، J-5؟ المتجر الفارغ؟ 527 00:41:47,086 --> 00:41:48,917 ناه. أنت على حق. 528 00:41:49,255 --> 00:41:50,654 رائحة مثل البول. 529 00:41:52,558 --> 00:41:53,957 ماذا تعتقد؟ 530 00:41:54,260 --> 00:41:55,750 بلانكستوب؟ 531 00:41:56,095 --> 00:42:00,088 لا؟ أنت على حق. سيكون باردًا جدًا في الشتاء. 532 00:42:06,572 --> 00:42:11,236 محطة مترو أنفاق قديمة مهجورة. هذا مثالي! 533 00:42:12,345 --> 00:42:13,744 انتظر، J-5. 534 00:42:17,183 --> 00:42:20,619 يمكن أن يكون هذا المركز من قلعتنا لمكافحة الجريمة! 535 00:42:26,359 --> 00:42:27,724 المحطة الفارغة. 536 00:42:29,796 --> 00:42:30,854 نعم. 537 00:42:35,435 --> 00:42:38,871 أعتقد أننا يجب أن نقوم بالمتابعة بشأن فضيحة مينيلي. 538 00:42:39,205 --> 00:42:42,572 لقد ذهب تحت الأرض. لقد قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتجميد جميع حساباته. 539 00:42:42,809 --> 00:42:44,276 رقم استمع. 540 00:42:44,444 --> 00:42:48,437 أعرف أن الجميع كان يحاول الحصول على مقابلة مع مينيلي لسنوات. 541 00:42:48,548 --> 00:42:52,541 لكني أعتقد ما تحتاجه هذه المدينة هي قصة أكثر رفعة. 542 00:42:53,252 --> 00:42:56,312 أريد إجراء مقابلة مع بلانكمان. 543 00:42:56,689 --> 00:42:57,678 بلانكمان؟ 544 00:42:57,757 --> 00:43:02,592 إنه عظيم لهذه المدينة. يظهر ومن العدم يفعل عملاً صالحاً.. 545 00:43:02,662 --> 00:43:07,622 .. ثم يختفي . لا يفعل المقابلات، ويسعى للدعاية، فهو لا يفعل-- 546 00:43:07,700 --> 00:43:09,691 خذ المال. نعم، أعرف. 547 00:43:10,937 --> 00:43:11,904 الآن... 548 00:43:12,939 --> 00:43:14,668 ...السؤال هو: 549 00:43:16,876 --> 00:43:19,310 هل هو حقا السيد الرائع أم ماذا؟ 550 00:43:20,213 --> 00:43:22,579 كيف نجده؟ كيف يمكننا تعقبه؟ 551 00:43:22,648 --> 00:43:23,706 من يعرفه؟ 552 00:43:23,983 --> 00:43:27,817 الأهم، كيف نجعله يتكلم؟ 553 00:43:32,492 --> 00:43:35,120 يمكنني أن أجعلك على انفراد مع بلانكمان. 554 00:43:35,728 --> 00:43:37,355 أنت تستطيع؟ كيف؟ 555 00:43:38,831 --> 00:43:40,321 يجب علي فقط أن أوظف... 556 00:43:40,399 --> 00:43:44,460 ...بعض التقنيات الصحفية السرية للغاية تحت تصرفي. 557 00:43:45,171 --> 00:43:49,164 من فضلك، من فضلك، داريل، قم بهذه المقابلة! 558 00:43:49,509 --> 00:43:52,342 لا. لا أستطيع أن أفعل ذلك. آسف. 559 00:43:52,845 --> 00:43:56,281 بلانكمان يتجنب الصحافة. إنه لا يفعل هذا من أجل الاعتراف. 560 00:43:56,582 --> 00:43:59,346 ثم افعل ذلك من أجلي. أحاول أن أترك انطباعًا. 561 00:43:59,652 --> 00:44:02,951 كيفن، أنا سأفعل أي شيء من أجلك. 562 00:44:03,556 --> 00:44:05,615 إنه بلانكمان. لقد حصل على رمز. 563 00:44:06,559 --> 00:44:08,789 لا تعطيني تلك الأشياء ذات الهوية المزدوجة! 564 00:44:08,895 --> 00:44:11,159 إما أنك ستجري هذه المقابلة... 565 00:44:11,230 --> 00:44:14,791 ...أو سيعيش بلانكمان وداريل في محطة القطار اللعينة. 566 00:44:14,867 --> 00:44:17,199 أنا آسف. فقط فكر في الأمر. 567 00:44:20,139 --> 00:44:21,367 الصديق الصغير؟ 568 00:44:21,841 --> 00:44:23,741 حسنًا، سأفعل ذلك. 569 00:44:24,410 --> 00:44:27,436 أخبرها أن تقابلني في محطة شارع 14 الساعة 6:00. 570 00:44:27,513 --> 00:44:29,140 لقد حصلت عليه! 571 00:44:29,348 --> 00:44:30,975 -وحيد. -تمام. 572 00:44:31,617 --> 00:44:33,517 أخبرها أن ترتدي القرنفل. 573 00:44:34,020 --> 00:44:35,351 لماذا القرنفل؟ 574 00:44:36,889 --> 00:44:39,084 لن تفهم. 575 00:44:42,228 --> 00:44:43,160 نعم! 576 00:45:16,996 --> 00:45:20,329 سريعة، والقفز على. إنها ساعة الذروة. هناك قطار خلفي مباشرة. 577 00:45:20,399 --> 00:45:22,128 أسرع، لا تخاف! 578 00:45:22,468 --> 00:45:24,936 ولا تلمس السكة الثالثة أو أنك ميت. 579 00:45:26,505 --> 00:45:27,995 تعال! 580 00:45:45,024 --> 00:45:47,458 يبدو مثل 13 يخرج من المحطة. 581 00:45:47,526 --> 00:45:49,517 تبديل المسارات بشكل أفضل. يتمسك! 582 00:45:57,603 --> 00:45:59,161 ما هذا الشيء؟ 583 00:45:59,739 --> 00:46:01,730 إنها العجلة الفارغة. 584 00:46:03,175 --> 00:46:05,541 -إلى أين نحن ذاهبون؟ -ماذا؟ 585 00:46:06,178 --> 00:46:08,078 قلت: إلى أين نحن ذاهبون؟ 586 00:46:08,414 --> 00:46:11,076 لا أستطيع أن أسمع. اسمحوا لي أن أطفئ المحرك. 587 00:46:15,488 --> 00:46:16,648 ماذا قلت؟ 588 00:46:16,722 --> 00:46:18,451 قلت: إلى أين نحن ذاهبون؟ 589 00:46:18,524 --> 00:46:20,515 إلى بلانكستيشن. 590 00:46:26,332 --> 00:46:27,594 هذا عظيم! 591 00:46:28,434 --> 00:46:29,992 قلت: "هذا عظيم!" 592 00:46:30,069 --> 00:46:33,004 لا أستطيع سماعك. انتظر! اسمحوا لي أن أطفئ المحرك. 593 00:46:37,643 --> 00:46:40,271 -ماذا قلت؟ -l قال، ''هذا عظيم!'' 594 00:46:47,219 --> 00:46:48,208 ماذا؟ 595 00:46:49,488 --> 00:46:50,819 لا تهتم. 596 00:46:51,090 --> 00:46:53,718 -لا أستطيع سماعك. -لا تهتم! 597 00:48:08,334 --> 00:48:11,861 لقد كانت تلك رحلة رائعة. لقد بدأت أشعر بالدوار قليلاً. 598 00:48:12,471 --> 00:48:14,405 آسف، ولكن كان علي أن أتأكد... 599 00:48:14,473 --> 00:48:18,273 .. التي لم تتذكرها الموقع السري للمحطة الفارغة. 600 00:48:21,247 --> 00:48:22,578 يا إلهي! 601 00:48:23,682 --> 00:48:24,910 أنظر إلى هذا. 602 00:48:25,985 --> 00:48:30,149 المنطقة البيضاء مخصصة للتحميل وتفريغ الركاب فقط. 603 00:48:30,723 --> 00:48:32,714 ممنوع الوقوف. 604 00:48:37,530 --> 00:48:39,623 لا تخافوا. انها مجرد J-5. 605 00:48:40,800 --> 00:48:42,290 مرحبا كيمبرلي. 606 00:48:43,702 --> 00:48:46,865 - محادثات. -هذا كل ما يمكنه قوله الآن. 607 00:48:47,273 --> 00:48:50,765 إنه مبرمج ليفعل الكثير، لا أريد أن أثقل عليه. 608 00:48:50,876 --> 00:48:52,707 هل تريد أن تشرب شيئا؟ 609 00:48:52,878 --> 00:48:54,038 نعم. بالتأكيد. 610 00:49:13,132 --> 00:49:16,124 -لقد فقدت الحذاء. -أوه نعم. شكرًا. 611 00:49:23,976 --> 00:49:27,639 -انظر إلى كل هذه الأشياء. -ما رأيك، J-5؟ 612 00:49:28,848 --> 00:49:30,679 ماذا تسمي هذه الأشياء؟ 613 00:49:31,283 --> 00:49:32,272 نفاية. 614 00:49:33,352 --> 00:49:36,515 نعم. لكنها خردة كبيرة. 615 00:49:46,632 --> 00:49:49,465 يبدو الأمر كما لو كنت تعيش تقريبًا في عالم مختلف. 616 00:49:50,002 --> 00:49:51,299 عالم أفضل. 617 00:49:55,441 --> 00:49:56,703 هل أنت سعيد؟ 618 00:49:57,443 --> 00:50:00,537 كيف يمكنني أن أكون سعيدة عندما لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به؟ 619 00:50:04,183 --> 00:50:06,549 ما الذي تعتقد أنه يجعلك مميزًا جدًا؟ 620 00:50:08,654 --> 00:50:11,851 أنا لست مميزًا على الإطلاق. أنا مثل أي شخص آخر. 621 00:50:11,991 --> 00:50:13,652 أريد أن أشعر بالأمان في الليل. 622 00:50:13,726 --> 00:50:15,717 هذا ما يمثله بلانكمان. 623 00:50:16,061 --> 00:50:20,498 كل رجل يرى شيئا خاطئا، ويقرر أن يفعل شيئًا حيال ذلك. 624 00:50:24,069 --> 00:50:25,400 يتمسك. 625 00:50:28,007 --> 00:50:29,634 هل لديك أي عائلة؟ 626 00:50:30,242 --> 00:50:33,405 كان لدي جدة. لقد كانت تعني الكثير بالنسبة لي. 627 00:50:34,146 --> 00:50:35,636 شخص ما قتلها. 628 00:50:41,854 --> 00:50:43,845 لقد كانت هذه ليلة مذهلة. 629 00:50:44,290 --> 00:50:46,884 أنا آسف لتناول الكثير من وقتك. 630 00:50:48,260 --> 00:50:51,491 أنا فقط فضولي، لماذا كان القرنفل؟ 631 00:50:53,832 --> 00:50:56,630 امرأة جميلة ينبغي دائما ارتداء القرنفل. 632 00:50:58,704 --> 00:51:00,194 شكرا لك بلانكمان. 633 00:51:02,575 --> 00:51:04,042 أو من أنت. 634 00:51:27,533 --> 00:51:30,593 جي-5، ماذا يحدث لي؟ 635 00:52:07,206 --> 00:52:10,334 الجميع متعاطف مع بلانكمان، أليس كذلك؟ هل أنتم متعاطفون مع بلانكمان؟ 636 00:52:10,409 --> 00:52:13,742 عندما سمعت لأول مرة في الأخبار كان هناك رجل أسود... 637 00:52:13,812 --> 00:52:17,543 ... مرتديًا عباءة، راكبًا سيارة شرطة، فقلت في نفسي: اللعنة.. 638 00:52:17,616 --> 00:52:20,642 ''...آمل جيمس براون ليس في مشكلة مرة أخرى." 639 00:52:23,522 --> 00:52:27,959 فهو لم يلهم مدينة بأكملها فحسب لتدافع عن نفسها.. 640 00:52:28,027 --> 00:52:32,487 ...ولكن القي نظرة على هذا. بلانكمانيا تجتاح الأمة 641 00:52:32,564 --> 00:52:35,055 وقد تسبب هذا في أشخاص خارقين آخرين ... 642 00:52:35,134 --> 00:52:36,965 .. للخروج من الأعمال الخشبية. 643 00:52:37,036 --> 00:52:41,132 الرجل القزم، ما الذي ألهمك لتصبح بطلا خارقا؟ 644 00:52:41,206 --> 00:52:45,302 أعتقد أن بلانكمان كان كذلك تأثير مهم علينا جميعا.. 645 00:52:45,644 --> 00:52:48,841 ...ولكنه عالم كبير وعلينا جميعا أن نقوم بدورنا. 646 00:52:48,914 --> 00:52:50,882 لنفترض أنك في موقف ما. 647 00:52:50,949 --> 00:52:53,884 لقد تم إقتحامك. أخبرنا كيف تتعامل معها. 648 00:52:56,822 --> 00:52:58,119 أول شيء.... 649 00:52:58,524 --> 00:53:02,358 سهل مع هذا الكرسي. انت لا تريد .... 650 00:53:09,368 --> 00:53:12,565 أيها الرجل المثلي، أنت تعمل في المقام الأول خارج منطقة سان فرانسيسكو. 651 00:53:12,738 --> 00:53:15,969 أردت أن أكون في الجيش، لكنهم يميزون. 652 00:53:17,342 --> 00:53:19,776 ومنذ أن أنا المبحرة في الشوارع على أية حال.. 653 00:53:19,845 --> 00:53:22,712 ...فكرت للتو سأخرج من هناك و.... 654 00:53:23,515 --> 00:53:26,746 -ما الأمر معك؟ -أنا في حالة حب. 655 00:53:29,822 --> 00:53:33,053 مع من؟ ماذا؟ مع الروبوت الخاص بك؟ 656 00:53:33,125 --> 00:53:34,615 هل أسقطت J-5؟ 657 00:53:36,428 --> 00:53:38,453 أنا أحب كيمبرلي جونز. 658 00:53:40,432 --> 00:53:42,900 ومن ليس في الحب معها؟ تجاوز الأمر. 659 00:53:43,268 --> 00:53:47,568 الليلة حصلت على هذا الشعور كنت مستلقياً على سرير من الريش... 660 00:53:48,140 --> 00:53:52,099 ...وكانت هناك قطعتان من القطن في كلتا الأذنين وكانوا يتحركون بسرعة كبيرة. 661 00:53:52,778 --> 00:53:56,236 أنت تعرف هذا الشعور الذي تشعر به عندما يقبلك شخص تحبه؟ 662 00:54:01,653 --> 00:54:02,881 هي قبلتك؟ 663 00:54:04,323 --> 00:54:05,950 نعم. لا. 664 00:54:06,859 --> 00:54:08,724 قبلت بلانكمان. 665 00:54:10,662 --> 00:54:12,527 وهذه هي المعضلة. 666 00:54:13,532 --> 00:54:16,524 إذا كان عليها أن تكتشف أنني بلانكمان... 667 00:54:17,603 --> 00:54:19,571 ..يمكن أن يدمرها. 668 00:54:24,710 --> 00:54:28,544 ربما كان هذا مثل قبلة صديق، هل تعرف ماذا أقصد؟ 669 00:54:29,748 --> 00:54:31,875 نعم. ربما أنت على حق. 670 00:54:34,586 --> 00:54:37,578 لم يعجبني هذا اللسان التحقيق في فمي على أي حال. 671 00:54:39,591 --> 00:54:40,683 لسان؟ 672 00:54:48,734 --> 00:54:51,726 شخص ما حصل على بعض الورود. قرأت البطاقة؟ 673 00:54:51,804 --> 00:54:54,102 لا، لا بد أن شخصًا ما أسقطهم. 674 00:54:56,608 --> 00:55:00,772 '' من منتجك المحتمل الذي ينتج دائمًا.'' أنا. 675 00:55:05,117 --> 00:55:06,709 شكرًا. إنهم لطيفون. 676 00:55:08,387 --> 00:55:11,686 إذن ماذا حدث معك وبلانكمان الليلة الماضية؟ 677 00:55:13,725 --> 00:55:16,216 انه نوع من الصديق، أليس كذلك؟ أخبرني. 678 00:55:17,763 --> 00:55:19,424 هو... 679 00:55:20,499 --> 00:55:24,435 .. أروع رجل لقد التقيت في حياتي كلها. 680 00:55:24,536 --> 00:55:25,867 بلانكمان؟ 681 00:55:26,271 --> 00:55:27,602 أوه نعم! 682 00:55:28,440 --> 00:55:31,603 -أنت لم.... -ما هذا؟ 683 00:55:32,177 --> 00:55:34,236 الشوكولاتة، والتي أحضرتها لك أيضًا. 684 00:55:34,313 --> 00:55:35,803 لا، تحت ذلك. 685 00:55:38,617 --> 00:55:42,075 كم هو رومانسي. 686 00:55:42,921 --> 00:55:46,288 حذاء؟ حذاء قديم غير تقليدي. 687 00:55:46,458 --> 00:55:48,255 لقد عدنا من الإعلانات التجارية. 688 00:55:51,296 --> 00:55:52,263 اعذرني. 689 00:55:56,001 --> 00:55:59,437 وفي خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان.... 690 00:56:00,973 --> 00:56:02,873 حسنا، بلانكمان يفعل ذلك مرة أخرى. 691 00:56:03,008 --> 00:56:05,101 قائلا أنه مستوحى من بطله... 692 00:56:05,177 --> 00:56:07,805 ...العمدة هاريس لقد توصل إلى خطة لوقف... 693 00:56:07,880 --> 00:56:10,440 ...الشرطة المنتظرة وإضراب عمال المدينة. 694 00:56:10,515 --> 00:56:13,279 لقد توصلت إلى صفقة لتكريم LOUs في المدينة. 695 00:56:14,152 --> 00:56:17,849 يوم الجمعة، يمكن لأي عامل استبدالها في بنك المدينة الأولى. 696 00:56:18,056 --> 00:56:20,923 سيارات مصفحة خاصة سوف يجلب كل النقود اللازمة. 697 00:56:20,993 --> 00:56:22,551 وأنا أسأل بلانكمان... 698 00:56:22,728 --> 00:56:26,994 ...من وأينما كنت، ليكون في متناول اليد للحصول على جائزة خاصة. 699 00:56:27,633 --> 00:56:30,534 نحن ذاهبون للبدء الوقوف لأنفسنا. 700 00:56:31,169 --> 00:56:35,162 هذه المدينة تدخل عصر بلانكمان. 701 00:56:38,210 --> 00:56:42,340 شكرا لك، عمدة هاريس. شكرا لكم أيها المواطنون الطيبون في هذه المدينة العظيمة. 702 00:56:43,315 --> 00:56:46,011 أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر... 703 00:56:46,585 --> 00:56:48,746 ...شخص مميز جدا في حياتي. 704 00:56:49,788 --> 00:56:53,622 شخص يدعمني ويؤمن بما أفعله. 705 00:56:54,893 --> 00:56:56,485 شخص الذي... 706 00:56:56,561 --> 00:56:59,792 ...سواء علموا بذلك أم لا، لقد انضم لي... 707 00:57:00,065 --> 00:57:02,556 ...في سعيي لمحاربة الجريمة. 708 00:57:04,303 --> 00:57:07,329 هذا الشخص رائع حقا وشخص فريد. 709 00:57:08,106 --> 00:57:10,267 أود أن أقول شكرا لك... 710 00:57:10,676 --> 00:57:12,473 …كيمبرلي جونز. 711 00:57:18,417 --> 00:57:19,748 بلانكمان! 712 00:57:24,056 --> 00:57:25,751 هل تريدون أموالكم جميعاً؟ 713 00:57:26,792 --> 00:57:28,453 دعونا نفتح البنك! 714 00:57:40,739 --> 00:57:45,233 'صباح الخير يا قوم. لقد حصلت على بعض العملاء السعداء هناك. 715 00:57:47,045 --> 00:57:49,775 لا تفكر في ذلك حتى! ضعوا أسلحتكم جانباً، الآن! 716 00:57:49,848 --> 00:57:52,442 -ضعهم! الآن اخرج! -هذا مجنون! 717 00:57:52,918 --> 00:57:54,579 -الجميع، اخرجوا! -أوقف هذا! 718 00:57:58,924 --> 00:58:00,186 لا تؤذي أحدا! 719 00:58:00,258 --> 00:58:03,819 مرحبا ايها الناس! قل مرحبا للأشرار! 720 00:58:04,029 --> 00:58:05,360 اهدأ. 721 00:58:07,265 --> 00:58:08,732 الجميع، اخرجوا! 722 00:58:11,269 --> 00:58:13,260 يتحرك! دعنا نذهب! 723 00:58:16,274 --> 00:58:19,038 هل أنت مجنون؟ هناك 100 شرطي غاضب في الخارج.. 724 00:58:19,111 --> 00:58:22,979 ...ولم يحصلوا على أجورهم منذ أسابيع. لن تتمكن أبدًا من الوصول إلى الأبواب. 725 00:58:32,691 --> 00:58:34,318 مرحبا، السيد العمدة! 726 00:58:35,761 --> 00:58:37,490 يمكن لأي شخص أن يسرق بنك... 727 00:58:37,562 --> 00:58:40,156 ...ولكن الأمر يتطلب رجلاً حقيقيًا للقيام بذلك بالساتان. 728 00:58:42,100 --> 00:58:46,503 بلانكمان، أنا مفوض الشرطة جاينز. كيف تريد التعامل مع هذا؟ 729 00:58:49,474 --> 00:58:53,001 -ربما ل يمكن أن السبب معهم؟ -عظيم. سنكون هنا. 730 00:58:53,078 --> 00:58:54,909 لن أسمح لك-- 731 00:58:55,614 --> 00:58:58,276 البقاء بعيدا عن ذلك! سوف يتولى بلانكمان الأمر. 732 00:59:16,234 --> 00:59:20,398 '' سوف يقتلونني سوف يسحقونني مثل حشرة صغيرة" 733 00:59:20,872 --> 00:59:22,362 أنا رجل ميت. 734 00:59:22,774 --> 00:59:24,435 نعم، أنا رجل ميت. 735 00:59:26,111 --> 00:59:27,271 مرحبًا؟ 736 00:59:28,580 --> 00:59:30,047 السيد اللصوص؟ 737 00:59:30,882 --> 00:59:35,148 تعتقد أنه ربما يمكننا التحدث عنه هذا الشيء الرهينة مثل السادة؟ 738 00:59:36,755 --> 00:59:38,086 تمام. 739 00:59:39,858 --> 00:59:41,052 لقد حاولت. 740 00:59:42,994 --> 00:59:45,053 أتيت لتقوم بالإيداع يا (بلانكمان)؟ 741 00:59:45,130 --> 00:59:47,860 الجميع، عد قبل أن أضربك بعيدًا! 742 00:59:52,938 --> 00:59:54,929 مرحبًا بلانكمان. 743 00:59:55,273 --> 00:59:59,004 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ هل كانوا يوزعون التقويمات اليوم؟ 744 01:00:00,212 --> 01:00:02,203 مايكل ''البدلة'' مينيلي. 745 01:00:02,581 --> 01:00:06,017 لن تفلت من هذا أبداً، أيها الشيطان الشيطاني! 746 01:00:06,151 --> 01:00:07,379 ''الشيطان''؟ 747 01:00:08,553 --> 01:00:11,920 إنه يخرج تلك الأشياء من الأوراق المضحكة أو شيء من هذا. 748 01:00:12,424 --> 01:00:14,722 ماذا فعلت مع العمدة؟ 749 01:00:15,026 --> 01:00:18,018 بلانكمان، لدي بعض الأخبار الجيدة عن العمدة. 750 01:00:18,096 --> 01:00:21,827 لقد أجروا استطلاع للرأي مؤخرًا وجاءت النتائج للتو. 751 01:00:23,902 --> 01:00:25,893 إنه يصعد إلى السماء! 752 01:00:29,474 --> 01:00:31,271 قم بربطه مع العمدة! 753 01:00:31,977 --> 01:00:34,138 الجميع، يرجى البقاء هادئا. 754 01:00:34,479 --> 01:00:38,142 بلانكمان لديه الوضع تحت السيطرة. 755 01:00:38,383 --> 01:00:42,342 أكرر، بلانكمان لديه الوضع... 756 01:00:42,754 --> 01:00:44,187 .. تحت السيطرة 757 01:00:45,924 --> 01:00:49,758 من المحتمل أن تستغرق هذه القنبلة حوالي عشر دقائق ليتم نزع فتيلها. 758 01:00:50,462 --> 01:00:54,228 لذا، أعتقد أنني سأقوم بإعداده لـ... 759 01:00:56,401 --> 01:00:58,062 ... ثلاث دقائق. 760 01:01:00,105 --> 01:01:02,835 الآن، كيف يمكنني أن أقول ذلك؟ 761 01:01:03,508 --> 01:01:05,237 لا تذهب إلى قطع. 762 01:01:06,144 --> 01:01:08,135 هاردي هار هار. 763 01:01:10,382 --> 01:01:12,816 حسنًا يا أولاد. لدينا ثلاث دقائق. 764 01:01:12,918 --> 01:01:14,180 أقل! 765 01:01:14,252 --> 01:01:15,514 دعنا نذهب! 766 01:01:16,988 --> 01:01:19,320 يجب أن نصل إلى بلانكبيلت. 767 01:01:20,625 --> 01:01:23,822 يجب رش الارضية ب... 768 01:01:24,563 --> 01:01:27,794 ...بلانكوب فائق النعومة. 769 01:01:28,200 --> 01:01:29,360 هناك. 770 01:01:31,469 --> 01:01:33,937 قنبلة نتن. واحصل على... 771 01:01:34,406 --> 01:01:36,237 ... قنبلة كريهة الرائحة لهم. 772 01:01:37,409 --> 01:01:40,310 احبس أنفاسك أيها العمدة. قد يصبح هذا غير تقليدي. 773 01:01:43,481 --> 01:01:46,644 -هذا خطأ. -ما تلك الرائحة؟ 774 01:01:47,652 --> 01:01:49,381 دعني أخرج من هنا! 775 01:01:52,591 --> 01:01:54,889 معرفة ما إذا كان يمكنك إغلاق القبو. 776 01:01:55,794 --> 01:01:57,022 توني، القبو! 777 01:02:00,098 --> 01:02:02,362 -الجميع، اخرجوا. -إنه مغلق! 778 01:02:02,968 --> 01:02:05,801 اخرج! الجميع، دعونا نذهب! 779 01:02:06,771 --> 01:02:08,295 أسرعوا أيها البلهاء! 780 01:02:09,374 --> 01:02:12,639 تفكير جيد. على الأقل تلك الحثالة لن تحصل على أموال المدينة. 781 01:02:13,411 --> 01:02:18,110 شيء واحد لم يعتمدوا عليه، وكانت قدرتي... 782 01:02:20,218 --> 01:02:24,211 ...أخرج نفسي من... 783 01:02:26,758 --> 01:02:28,385 …المواقف الصعبة. 784 01:02:29,127 --> 01:02:30,458 اعذرني. 785 01:02:32,998 --> 01:02:35,489 أوقف هذا الرجل! أوقفه! 786 01:02:41,039 --> 01:02:42,199 مرحبًا؟ 787 01:02:47,712 --> 01:02:51,239 -يبتعد. انها ليست آمنة. -هل ستخرجه من هنا؟ 788 01:02:52,183 --> 01:02:54,344 يا إلهي. 789 01:02:55,287 --> 01:02:58,723 -ماذا حدث هنا؟ -بلانكمان، هل تذهب؟ 790 01:02:59,424 --> 01:03:03,656 -هل هذا يعني ما أعتقد أنه يعني؟ -هل ستخرجه من هنا؟ 791 01:03:03,728 --> 01:03:05,719 -هل تعرف ماذا تفعل؟ -نعم. 792 01:03:05,797 --> 01:03:09,392 كل ما علي فعله يتم فصل هذا السلك، و.... 793 01:03:09,467 --> 01:03:12,459 -لا، لا أعرف ماذا أفعل. -ابتعد عن الطريق. 794 01:03:12,537 --> 01:03:14,027 أتعلم؟ 795 01:03:14,139 --> 01:03:17,199 هذا الرجل الأبيض مات. لا يمكنك إنقاذه. دعنا نذهب. 796 01:03:17,275 --> 01:03:19,539 -من فضلك اذهب. -دعني أفكر. 797 01:03:19,744 --> 01:03:23,771 اسمحوا لي أن أفكر. أ إيجابي ب إيجابي.... 798 01:03:23,915 --> 01:03:26,076 أ. فكر بإيجابية. 799 01:03:27,052 --> 01:03:28,110 لقد فعلتها! 800 01:03:28,920 --> 01:03:30,547 لقد فعلتها! 801 01:03:37,529 --> 01:03:39,861 -مازلت أسمع صوت تكتكة. -تسمع ماذا؟ 802 01:03:39,931 --> 01:03:44,425 لماذا لا أزال أسمع صوت التكتكة؟ 803 01:03:47,572 --> 01:03:49,563 هذه الحقيبة مليئة بالمتفجرات 804 01:03:53,545 --> 01:03:55,206 لقد فعلت ما بوسعك. 805 01:03:55,814 --> 01:03:56,872 يذهب. 806 01:03:57,282 --> 01:03:58,306 يذهب! 807 01:03:58,717 --> 01:04:01,447 أعتقد أن لديه نقطة. دعونا نخرج فقط. 808 01:04:02,220 --> 01:04:03,881 انتظر! 809 01:04:07,125 --> 01:04:11,118 كانت إليانور ووكر جدتي. لقد آمنت بك حقًا. 810 01:04:12,163 --> 01:04:13,960 لقد كانت امرأة جيدة. 811 01:04:14,466 --> 01:04:16,434 سأعطيها حبك. 812 01:04:17,635 --> 01:04:19,296 الساعة أيها السادة. 813 01:04:20,105 --> 01:04:21,436 الساعة! 814 01:04:23,608 --> 01:04:25,007 ارجع! 815 01:04:40,458 --> 01:04:43,723 وكان هذا أشجع شيء لقد رأيت أي شخص يفعل ذلك في حياتي. 816 01:04:43,795 --> 01:04:46,195 لقد كدنا أن نقتل مع دوي. 817 01:04:47,832 --> 01:04:49,663 العمدة هاريس مات. 818 01:04:49,734 --> 01:04:52,931 لقد فعلت ما بوسعك. لن يذهب أي شخص آخر إلى هناك. 819 01:04:53,004 --> 01:04:56,201 اعذرني! مرحبًا! هل يمكنني على الأقل الحصول على مصافحة؟ 820 01:05:00,378 --> 01:05:02,346 ماذا عن أموالي؟ 821 01:05:02,714 --> 01:05:05,774 -لم يتم الدفع لي! -ماذا عن الشيكات لدينا! 822 01:05:05,850 --> 01:05:07,249 أريد أموالي! 823 01:05:07,886 --> 01:05:09,547 نريد صرف الشيك! 824 01:05:09,621 --> 01:05:11,851 لدي أطفال جائعون في المنزل! 825 01:05:12,724 --> 01:05:16,182 -أين أموالنا؟ -بلانكمان كان هو المسيطر هنا. 826 01:05:16,261 --> 01:05:18,456 إنه جبان. لقد هرب! 827 01:05:18,530 --> 01:05:21,192 أخبرته ألا يدخل إلى هناك! 828 01:05:21,266 --> 01:05:23,791 لقد قتل العمدة! احصل عليه! 829 01:05:24,903 --> 01:05:27,838 بلانكمان, أنت مسؤول وأنت تعرف ذلك! 830 01:05:31,543 --> 01:05:34,535 -أعتقد أنه من الأفضل أن تخرجي من هنا. -l أعتقد أنك على حق. 831 01:05:44,155 --> 01:05:48,285 ألقى مفوض الشرطة جاينز اللوم مباشرة على أكتاف بلانكمان... 832 01:05:48,359 --> 01:05:54,093 ... في إشارة إلى النموذج السابق الهارب باعتباره أ ''مرتعش، ضعيف الشخصية، جبان من الطراز العالمي''. 833 01:05:54,699 --> 01:05:57,896 خطأنا كان في الثقة هذا البطل المفترض... 834 01:05:57,969 --> 01:06:02,963 ...الذي يركض في منزل جدته ملابس داخلية مع جورب كريه الرائحة على وجهه. 835 01:06:03,041 --> 01:06:07,637 لم نصدق أبدًا أنه سيقتل العمدة هاريس وينقذ نفسه بأنانية. 836 01:06:08,379 --> 01:06:12,475 نحن قسم الشرطة الخاص بك، والناس. نحن هنا للحماية والخدمة.. 837 01:06:12,550 --> 01:06:16,042 ...ليس الرجل الذي يسرق المغاسل لقضاء وقت ممتع. 838 01:06:18,656 --> 01:06:21,887 لن أفعل ذلك بعد الآن، جي-5. آسف. 839 01:06:22,627 --> 01:06:24,117 مرحبا كيمبرلي. 840 01:06:24,195 --> 01:06:27,096 لا تجعل الأمر أصعب مما هو عليه بالفعل! 841 01:06:48,987 --> 01:06:53,549 شق الموكب طريقه عبر منطقة وسط المدينة كما قالت المدينة وداعا. 842 01:06:53,625 --> 01:06:58,255 وأخيرا اختفى في الحي حيث قضى العمدة هاريس طفولته... 843 01:06:58,329 --> 01:07:01,389 .. بين الناس وأشار إلى "العائلة". 844 01:07:01,900 --> 01:07:03,094 داريل. 845 01:07:04,636 --> 01:07:06,627 عليك أن تتغلب على هذا. 846 01:07:07,205 --> 01:07:10,663 لقد كنت تجلس هنا مشاهدة هذه الأشياء لمدة ثلاثة أيام. 847 01:07:10,742 --> 01:07:12,642 لم يكن هذا خطأك. 848 01:07:17,649 --> 01:07:19,810 كل ما أردت فعله هو المساعدة 849 01:07:22,053 --> 01:07:24,578 ليس عليك أن تكون بطلاً يا داريل. 850 01:07:25,423 --> 01:07:28,358 لماذا لا تحاول أن تكون مثل أي شخص آخر؟ 851 01:07:30,028 --> 01:07:32,053 كيف سأفعل ذلك؟ 852 01:07:32,864 --> 01:07:34,661 يمكنك البدء بالحصول على وظيفة. 853 01:07:35,300 --> 01:07:38,531 مرحبًا! مرحبا بكم في ماكدونالدز. هل لي أن آخذ طلبك، من فضلك؟ 854 01:07:38,603 --> 01:07:40,070 مجرد برجر يا رجل. 855 01:07:40,138 --> 01:07:42,106 -هل تريد البطاطس المقلية مع ذلك؟ -لا. 856 01:07:42,173 --> 01:07:44,471 يتم طهيها إلى متموج، الكمال الذهبي. 857 01:07:44,542 --> 01:07:46,772 -نعم يا رجل. أنا متأكد. -ربما الصودا؟ 858 01:07:47,145 --> 01:07:48,578 نحن نصنع السلطات الآن. 859 01:07:48,646 --> 01:07:51,740 الناس لا يتوقعون ذلك من ماكدونالدز. سلطة الدجاج السميكة. 860 01:07:51,816 --> 01:07:54,376 فقط أعطني البرجر اللعين، حسنًا؟ 861 01:07:55,720 --> 01:07:57,381 هنا أو للذهاب؟ 862 01:07:59,557 --> 01:08:02,048 إنه مجرد "McMad" قليلاً في الوقت الحالي. 863 01:08:20,411 --> 01:08:23,244 مهلا، حقيبتي! أعطني حقيبتي! 864 01:08:23,648 --> 01:08:25,411 أوقفه! أوقفه! 865 01:08:26,050 --> 01:08:27,813 ضعيف، أيها اللقيط الأبله! 866 01:08:39,130 --> 01:08:41,291 إذن، هذه هي الطبعة الصعبة؟ 867 01:08:42,700 --> 01:08:44,292 مايكل مينيلي. 868 01:08:47,405 --> 01:08:49,839 لاري ستون. ممتن لمقابلتك. 869 01:08:50,742 --> 01:08:54,542 -كيف تعقبتني يا ستون؟ -هذا تلفزيون التابلويد، يمكننا أن نفعل أي شيء. 870 01:08:55,747 --> 01:08:58,079 ماذا تريد مني؟ 871 01:08:58,683 --> 01:09:02,016 الشائعات لديها ذلك أنت تبحث عن الرجل الفارغ. 872 01:09:03,287 --> 01:09:07,724 الجميع يعرف بلانكمان لقد اختفى. لم يره أحد. 873 01:09:08,626 --> 01:09:10,116 ليس لأسابيع. 874 01:09:12,263 --> 01:09:14,390 أستطيع أن أعطيك الرجل الفارغ. 875 01:09:14,732 --> 01:09:16,461 ما في ذلك بالنسبة لك؟ 876 01:09:16,534 --> 01:09:18,434 التقييمات، السيد مينيلي. 877 01:09:19,103 --> 01:09:21,094 التقييمات تعطيني وودي. 878 01:09:21,973 --> 01:09:25,272 ولكن للحصول على التقييمات، يجب أن يكون لديك نجمة. 879 01:09:26,144 --> 01:09:30,513 ديفيد كوريش. اثنان وخمسون يومًا في المركز الأول. 880 01:09:31,282 --> 01:09:35,685 أراد أن يدير معسكرًا صيفيًا. قلت: "ديفيد، لماذا تكون مستشارًا..." 881 01:09:35,753 --> 01:09:38,153 ''...متى يمكنك أن تكون المسيح؟'' 882 01:09:38,990 --> 01:09:41,754 الآن أنت، لا أستطيع أن أصنع المسيح. 883 01:09:42,694 --> 01:09:46,255 لكنك تعطيني مقابلة حصرية، سأعطيك الرجل الفارغ. 884 01:09:46,431 --> 01:09:48,160 أنا لا أعقد الصفقات. 885 01:09:50,101 --> 01:09:52,092 وأنا لا أمارس التلفاز. 886 01:09:55,173 --> 01:09:57,038 أين هو بلانكمان؟ 887 01:09:57,642 --> 01:10:01,635 مهلا، أينشتاين، لا أعرف إذا كنت قد لاحظت، ولكن هذا ليس دمل في مؤخرتي. 888 01:10:02,146 --> 01:10:07,140 إنه كرسي متحرك. أنا مشلولة من الخصر إلى الأسفل. لا أستطيع أن أشعر بشيء. 889 01:10:09,153 --> 01:10:10,484 شعرت بذلك. 890 01:10:13,658 --> 01:10:14,989 أنت من خلال؟ 891 01:10:20,865 --> 01:10:22,457 أحب هذا الرجل! 892 01:10:22,967 --> 01:10:26,027 ليس لديه أرجل، لكن لديه خصيتين. 893 01:10:27,872 --> 01:10:30,841 - تمشى معي . احصل على مقعد. -حسنًا. 894 01:10:35,046 --> 01:10:39,278 تصادف أنني أعرف ذلك بلانكمان لديه السخونة لمراسل معين. 895 01:10:40,051 --> 01:10:42,542 سيدة اسمها كيمبرلي جونز. 896 01:10:46,491 --> 01:10:49,460 كان لدي جدة. لقد كانت تعني الكثير بالنسبة لي. 897 01:10:50,361 --> 01:10:52,022 لكن شخص ما قتلها. 898 01:10:55,366 --> 01:10:59,530 ذات مرة، ضرب مينيلي سيدة عجوز لإعطائه نظرة قذرة. 899 01:11:02,206 --> 01:11:04,231 ...ولم يتم الكشف عن أسماء الضحايا بعد... 900 01:11:04,308 --> 01:11:08,267 .. ولكن يشاع ومن بين القتلى 68 عاما.. 901 01:11:08,346 --> 01:11:13,283 ... إليانور ووكر، أحد السكان المحليين الذي يدير هذا الفصل من حملة هاريس. 902 01:11:15,286 --> 01:11:19,586 هذه كيمبرلي. أعتقد أنني اكتشفت ذلك الذي قتل جدتك. 903 01:11:27,231 --> 01:11:28,721 مرحبًا. بلانكمان؟ 904 01:11:30,268 --> 01:11:33,032 لا، هذه ليست كيمبرلي. إنه مينيلي. 905 01:11:34,372 --> 01:11:39,708 إذا كنت ترغب في رؤية كيمبرلي مرة أخرى، ينزل إلى محطة التلفزيون في الوقت الحالي. 906 01:11:40,912 --> 01:11:41,970 نعم. 907 01:11:42,213 --> 01:11:46,206 و بلانكمان، لا تنس أن ترتدي الجوارب الخاصة بك. 908 01:12:02,533 --> 01:12:04,398 -لا. -لا. طاب يومك. 909 01:12:04,602 --> 01:12:07,230 شكرًا لك. تعال مرة أخرى. مرحبًا، مرحبًا بكم في ماكدونالدز. 910 01:12:07,305 --> 01:12:09,068 لقد تولى مينيلي للتو إدارة غرفة التحرير. 911 01:12:09,140 --> 01:12:11,574 آسف يا سيدي، انتظر في الطابور مثل أي شخص آخر. 912 01:12:11,642 --> 01:12:14,805 أنت لا تفهم. لقد أخذ مينيلي كيمبرلي كرهينة للتو. 913 01:12:15,713 --> 01:12:17,010 لديه كيمبرلي؟ 914 01:12:17,081 --> 01:12:19,982 يقول إنه سيقتلها ما لم يظهر بلانكمان. 915 01:12:20,051 --> 01:12:23,145 الشرطة لا تفعل جاك. عليك أن تنقذها. 916 01:12:23,221 --> 01:12:25,849 لا أريد أن أتورط. لا أفعل ذلك بعد الآن. 917 01:12:25,923 --> 01:12:28,187 أنا طبيعي الآن. أنا داريل ووكر، رئيس الطاقم. 918 01:12:28,259 --> 01:12:31,854 رونالد ماكدونالدز قادم الأسبوع المقبل لا بد لي من سوط هذا المكان في الشكل. 919 01:12:31,929 --> 01:12:34,625 أنا لا أتحدث إلى داريل، أنا أتحدث إلى بلانكمان. 920 01:12:34,732 --> 01:12:36,324 هذا أمر خطير! 921 01:12:37,401 --> 01:12:40,063 مرحبًا، مرحبًا بكم في ماكدونالدز. هل لي أن آخذ طلبك، من فضلك؟ 922 01:12:40,137 --> 01:12:43,004 -هل تريد البطاطس المقلية مع ذلك؟ -أوقفه! 923 01:12:44,308 --> 01:12:46,208 قتل مينيلي الجدة. 924 01:12:50,281 --> 01:12:51,942 قتل الجدة؟ 925 01:12:56,120 --> 01:12:57,951 ثم عليّ أن أنزله. 926 01:12:58,990 --> 01:13:00,890 هذه المرة أنا معك. 927 01:13:03,094 --> 01:13:06,257 -هل سترتدي زيك؟ -أنا لا أرتدي ذلك-- 928 01:13:06,364 --> 01:13:10,266 -ل بحاجة إلى ثلاثة المزيد من البرغر. -سوف أرتدي الزي. دعنا نذهب فقط! 929 01:13:10,468 --> 01:13:13,528 -سوف نقتله، أنا وأنت؟ -نعم، لنذهب. 930 01:13:13,838 --> 01:13:16,306 -تعال! -سأعود حالا. يجب أن أخرج لكمة. 931 01:13:18,142 --> 01:13:20,633 لا أستطيع الحصول على تعليق من هذا الشيء. 932 01:13:29,720 --> 01:13:31,654 مرحبا كيمبرلي. 933 01:13:31,722 --> 01:13:33,553 لا وقت للأحاديث الصغيرة، يا صديقي. 934 01:13:35,459 --> 01:13:37,791 إلى الشاشة الفارغة. 935 01:13:40,698 --> 01:13:44,498 يمكنني سحب المخططات لمبنى الأخبار على الشاشة الفارغة. 936 01:13:45,136 --> 01:13:48,230 سوف يتوقعون منا للدخول من هنا. 937 01:13:48,306 --> 01:13:51,639 سوف نسقط عليهم من خلال الخروج من هنا. 938 01:13:51,709 --> 01:13:53,870 لماذا لا نذهب فقط من خلال الجبهة؟ 939 01:13:53,945 --> 01:13:57,938 لأن ذلك سيأخذ كل المتعة، قطرات اللبان السخيفة بيلي. 940 01:13:59,216 --> 01:14:01,980 إلى البدلات البيضاء! 941 01:14:03,187 --> 01:14:06,645 هذا هو الزي الخاص بك. و سأفعل مرة أخرى... 942 01:14:07,224 --> 01:14:08,691 ...البدلة الفارغة. 943 01:14:22,573 --> 01:14:23,801 هذا عظيم! 944 01:14:25,343 --> 01:14:28,107 قلت: "هذا رائع!" 945 01:14:28,212 --> 01:14:29,702 لا أستطيع سماعك. 946 01:14:29,981 --> 01:14:31,846 قلت: "هذا عظيم!" 947 01:14:31,916 --> 01:14:34,248 -لا أستطيع أن أسمع-- -اخرس والقيادة! 948 01:15:03,514 --> 01:15:07,541 سيد مينيلي، يقال أن لديك علاقات مع الغوغاء. هل سبق لك أن ارتكبت جريمة؟ 949 01:15:07,818 --> 01:15:10,343 لا، لم أرتكب جريمة قط. 950 01:15:11,522 --> 01:15:13,786 لا، اللعنة. لا! 951 01:15:14,425 --> 01:15:19,226 أنت تسأله كل الأسئلة السهلة. التحقيق أعمق! حفر فيه! 952 01:15:19,296 --> 01:15:20,593 حافة! 953 01:15:20,664 --> 01:15:24,156 يمين. حافة. السيد مينيلي، هل أنت مثلي الجنس؟ 954 01:15:28,039 --> 01:15:30,974 ملعون! الآن هذه هي الحافة! 955 01:15:31,876 --> 01:15:35,869 لقد سئمت وتعبت من هذا الهراء. لقد أخبرتني أن بلانكمان سيكون هنا... 956 01:15:35,946 --> 01:15:40,883 .. وهو ليس هنا . الآن ليس فقط يجب أن تقتلها ولكنك أيضًا. 957 01:15:41,452 --> 01:15:44,512 لأنني رجل محترم، سأقتل السيدة أولاً 958 01:15:44,588 --> 01:15:47,216 نعم، سيدة المذيعة، هذا فقط في: 959 01:15:48,125 --> 01:15:49,854 انتهى وقتك. 960 01:15:51,195 --> 01:15:53,220 افعل شيئا. انه مجنون! 961 01:15:59,970 --> 01:16:04,634 تحقق من مصادرك لتلك القصة يا مينيلي. ربما كنت قد حصلت على الرصاص سيئة. 962 01:16:04,809 --> 01:16:06,140 بلانكمان. 963 01:16:06,310 --> 01:16:09,837 أرى أنك وجدت شخصًا للعمل معك من يرتدي ملابس أسوأ منك. 964 01:16:09,914 --> 01:16:11,745 ما اسمك أيها الرجل الآخر؟ 965 01:16:11,816 --> 01:16:13,511 ليس لدي واحدة حتى الآن. 966 01:16:13,584 --> 01:16:16,747 ماذا عن "الرجل الميت ذو الملابس الرديئة". احصل عليهم يا شباب! 967 01:16:21,425 --> 01:16:23,017 ادخل هناك! 968 01:16:23,094 --> 01:16:25,494 ادخل هناك وقاتل! احصل عليهم! 969 01:16:25,563 --> 01:16:26,587 أخرجهم. 970 01:16:26,664 --> 01:16:28,723 -إنهم يكسبون علينا! -استيقظوا أيها الأغبياء! 971 01:16:28,799 --> 01:16:30,096 العودة إلى الوراء. 972 01:16:33,104 --> 01:16:35,436 كيف حالك؟ أوه، اللعنة. 973 01:16:58,129 --> 01:16:59,858 سوف أتعامل مع هذا بنفسي. 974 01:17:00,598 --> 01:17:03,158 لدي فكرة رائعة لكما 975 01:17:12,510 --> 01:17:14,137 أليس هذا رائعًا؟ 976 01:17:14,245 --> 01:17:16,338 لن نخرج من هنا أحياء أبداً 977 01:17:16,447 --> 01:17:21,714 هذه هي الخطة بأكملها، بلانكمان. أثناء وجودك هناك، قمت بالتجهيز... 978 01:17:21,785 --> 01:17:24,379 ...قنبلة سرية ستنفجر... 979 01:17:24,455 --> 01:17:27,447 ...ونسف هذا المبنى في خمس دقائق. 980 01:17:27,525 --> 01:17:29,823 خطر مزدوج مقدس. 981 01:17:30,494 --> 01:17:31,688 أنت جيدة أو أنت طيب. 982 01:17:31,862 --> 01:17:36,856 عندما تنفجر هذه القنبلة سوف تكون مسؤولا. بعد الوفاة. 983 01:17:38,469 --> 01:17:39,936 مينيلي! 984 01:17:40,638 --> 01:17:41,764 ينظر. 985 01:17:41,839 --> 01:17:43,670 لقد حصلت على ما أردت. 986 01:17:44,008 --> 01:17:45,600 دع كيمبرلي تذهب. 987 01:17:45,676 --> 01:17:48,167 -ضعني في الأسفل أيضاً. أنت لا تريدني. -لا. 988 01:17:48,245 --> 01:17:49,837 يبقى العريض. 989 01:17:50,981 --> 01:17:53,711 ستون، أنا آسف لأنني أفسدت عرضك. 990 01:17:54,485 --> 01:17:55,816 مُطْلَقاً. 991 01:17:56,020 --> 01:17:58,147 ثم أنا آسف لأنني دمرت حياتك. 992 01:18:00,457 --> 01:18:02,755 هل هذه نهاية حلقتنا؟ 993 01:18:03,561 --> 01:18:07,156 سوف الثنائي الديناميكي يتحدون موتهم يتحدون... 994 01:18:07,231 --> 01:18:10,098 ... فخ الموت الغرق؟ أو-- 995 01:18:10,167 --> 01:18:14,263 الذي سوف يزيح قبضة الرجل الآخر من عين بلانكمان؟ 996 01:18:14,338 --> 01:18:17,034 كف عن العبث! هذا أمر خطير! 997 01:18:17,107 --> 01:18:19,598 (كيفن)، توقف عن كونك متشائمًا. 998 01:18:19,944 --> 01:18:23,436 هذا الخزان ليس نصف ممتلئ، بل نصف فارغ. 999 01:18:24,148 --> 01:18:26,981 هذا عظيم. لقد فقدت عقلك. 1000 01:18:27,084 --> 01:18:29,075 هذه هي الحياة أو الموت. 1001 01:18:29,887 --> 01:18:33,220 إذا كانت خطتي تخدمني بشكل صحيح ... 1002 01:18:34,124 --> 01:18:36,957 ...يجب أن يكون J-5 في طريقه بحذر شديد. 1003 01:18:51,642 --> 01:18:54,611 سترى. انه قادم. 1004 01:19:37,021 --> 01:19:38,147 ي-5! 1005 01:19:38,422 --> 01:19:40,014 مرحبا كيمبرلي. 1006 01:19:40,357 --> 01:19:44,418 انقذهم! افعل شيئا! على عجل، J-5. 1007 01:19:46,563 --> 01:19:48,895 افعلها يا جي-5! انقذهم! 1008 01:20:06,083 --> 01:20:07,516 ركلة الزجاج. 1009 01:20:07,651 --> 01:20:10,950 لقد أضعفت الثقوب الزجاج! 1010 01:20:11,021 --> 01:20:12,511 يمكنك أن تفعل ذلك! 1011 01:20:23,267 --> 01:20:26,236 -علينا أن نقطع السلاسل! -علينا العثور على القنبلة. 1012 01:20:26,670 --> 01:20:29,104 ليس هناك وقت. يمكن أن يكون في أي مكان. 1013 01:20:30,007 --> 01:20:33,340 تنقذ نفسك. ليس هناك فائدة من أن نموت جميعنا. 1014 01:20:34,278 --> 01:20:36,439 لن أنساك أبدًا يا حبيبي. 1015 01:20:41,018 --> 01:20:42,610 هذه نكتة فارغة. 1016 01:20:43,987 --> 01:20:48,390 أنت رائع جدًا للحفاظ على إحساسك الفكاهة في مثل هذا الوقت من الأزمة. 1017 01:20:51,729 --> 01:20:55,028 إلكترونيات. فكر في الإلكترونيات. 1018 01:20:55,566 --> 01:20:56,590 ي-5! 1019 01:20:56,667 --> 01:21:00,330 سريع! حزمة الطاقة الفراغية، قيد التشغيل! 1020 01:21:03,874 --> 01:21:08,038 جفف هذه الأجنحة الصغيرة حتى تتمكن هذه العصافير من الطيران. 1021 01:21:08,579 --> 01:21:10,774 بلانكمان، أنت شاعر. 1022 01:21:11,248 --> 01:21:12,909 لا تعرف ذلك؟ 1023 01:21:16,887 --> 01:21:19,856 انتظر. كيف سنجد القنبلة؟ في هذا المبنى؟ 1024 01:21:19,923 --> 01:21:21,083 لا نستطيع. 1025 01:21:21,892 --> 01:21:23,291 لكن J-5 يمكنها ذلك. 1026 01:21:23,627 --> 01:21:28,155 سأحوله إلى مكافحة الإرهاب، كلب الصيد البوليسي، وضع استنشاق القنابل. 1027 01:21:28,232 --> 01:21:31,724 حسناً، جي-5، اشتم رائحة المتفجرات. شمها يا فتى. 1028 01:21:33,337 --> 01:21:35,737 ابحث عن المتفجرة يا فتى. العثور عليه! 1029 01:21:35,806 --> 01:21:38,240 اذهب، جي-5! اذهب يا فتى! 1030 01:21:38,575 --> 01:21:41,408 -عنده شيء. -إنه على شيء ما. 1031 01:21:41,478 --> 01:21:42,706 اذهب، J-5. 1032 01:21:44,381 --> 01:21:47,214 يذهب. ما هذا يا عزيزي؟ 1033 01:21:49,887 --> 01:21:52,879 حمام النساء . ذلك الشرير! 1034 01:21:52,956 --> 01:21:55,925 المكان الوحيد الذي يعلم أنه لا يمكننا الدخول إليه. 1035 01:22:02,499 --> 01:22:04,228 هل ترى شيئا هنا؟ 1036 01:22:11,608 --> 01:22:15,704 -هل وجدت قنبلة؟ -نعم، ولكن ليس الشخص الذي نبحث عنه. 1037 01:22:16,647 --> 01:22:18,444 إنه على شيء ما. أين يا فتى؟ 1038 01:22:18,515 --> 01:22:20,676 هل يوجد شيء هناك يا فتى؟ 1039 01:22:21,285 --> 01:22:22,650 قف للخلف. 1040 01:22:25,756 --> 01:22:29,590 "جي-5"، حوّلها إلى وحدة إبطال مفعول القنابل، الآن! 1041 01:22:35,966 --> 01:22:37,627 آمل أن يعمل هذا. 1042 01:22:37,734 --> 01:22:41,101 إنه معتمد فقط للتعامل ولكن الكثير من المتفجرات. 1043 01:22:44,975 --> 01:22:47,910 حسنًا يا كيفن، دعنا ننقذ كيمبرلي. 1044 01:22:47,978 --> 01:22:50,776 J-5، إلى الشارع. الآن. 1045 01:22:54,351 --> 01:22:57,843 -داريل، انتظر لحظة. -من فضلك، اتصل بي بلانكمان. 1046 01:22:58,355 --> 01:23:03,122 بلانكمان، هل علينا أن نخبر ستون؟ المبنى لن ينفجر، أليس كذلك؟ 1047 01:23:03,193 --> 01:23:04,091 ينظر. 1048 01:23:04,161 --> 01:23:07,062 لا يهمني الألعاب التي تلعبها، الصديق الصغير. 1049 01:23:07,130 --> 01:23:12,033 - همي الوحيد هو الآنسة كيمبرلي جونز. -هذا كل ما أردت معرفته. 1050 01:23:13,637 --> 01:23:15,127 انتظري يا حبيبتي. 1051 01:23:16,773 --> 01:23:20,436 لا يمكننا العثور على القنبلة. 1052 01:23:23,046 --> 01:23:25,037 -سوف تنفجر. -العب على طول. 1053 01:23:25,115 --> 01:23:29,643 سوف تنفجر. لا يمكننا العثور على القنبلة. كل شيء سوف ينفجر. 1054 01:23:29,720 --> 01:23:31,984 ماذا تقصد، لا يمكنك العثور على القنبلة؟ 1055 01:23:32,055 --> 01:23:35,616 أعني أننا لا نستطيع العثور عليه. لقد افسدت! 1056 01:23:35,792 --> 01:23:38,989 المبنى سوف ينفجر. وعندما يتم ذلك... 1057 01:23:39,062 --> 01:23:42,054 ... بوم! الكرسي المتحرك هنا حذاء رعاة البقر هناك. 1058 01:23:43,000 --> 01:23:45,195 أخرجوني من هذا الشيء! تعال! 1059 01:23:45,269 --> 01:23:47,134 يقول بلانكمان ليس هناك وقت. 1060 01:23:47,204 --> 01:23:50,867 يقول أن هناك فقط الوقت الكافي لانقاذ الطفلة. 1061 01:23:52,876 --> 01:23:57,404 -هل ستتركني؟ -يقول عليك أن تكون قويا. كن قويا. 1062 01:23:58,148 --> 01:24:00,639 هل ستتركني هنا فحسب؟ 1063 01:24:01,652 --> 01:24:05,247 لن أنساك أبدًا. سأتصل بوالدتك الآن! 1064 01:24:06,557 --> 01:24:09,458 ارجع إلى هنا، يا ابن العاهرة! سوف أقتلك. 1065 01:24:09,526 --> 01:24:12,552 سأقتلك يا ابن العاهرة! سوف ركلة مؤخرتك. 1066 01:24:14,231 --> 01:24:16,722 أيها الرجل الآخر، شاهد كيمبرلي. 1067 01:24:16,800 --> 01:24:18,495 ابتعد عن الطريق! 1068 01:24:18,569 --> 01:24:20,867 ابتعد عن الطريق! سوف ينفجر. 1069 01:24:20,938 --> 01:24:24,101 انه سوف ينفجر! اخرج! 1070 01:24:31,114 --> 01:24:33,582 حظا سعيدا يا صديقي. حظ سعيد. 1071 01:24:44,027 --> 01:24:47,360 J-5، الحمد لله أنك بخير يا صديقي. 1072 01:24:56,974 --> 01:24:58,032 ي-5! 1073 01:24:58,108 --> 01:25:00,099 J-5، تحدث معي! 1074 01:25:00,744 --> 01:25:02,735 لا تموت، جي-5. 1075 01:25:03,113 --> 01:25:07,106 جي-5، لا تجرؤ على الموت. 1076 01:25:26,470 --> 01:25:29,303 مينيلي، أنت تنزل! 1077 01:25:31,808 --> 01:25:36,541 أنا كيمبرلي جونز في مركز الأخبار. ما حدث الليلة بسيط للغاية. 1078 01:25:36,713 --> 01:25:40,205 بلانكمان وشخص آخر يرتدي قناعًا، تم اختطافهم... 1079 01:25:40,283 --> 01:25:44,049 ..مع نفسي بواسطة مايكل مينيلي وفرقته من المضحكين. 1080 01:25:44,121 --> 01:25:47,522 ولحسن الحظ، عندما هربوا، لقد تفوق عليهم بلانكمان في الذكاء. 1081 01:25:47,591 --> 01:25:49,889 لقد هرب. لا أصدق ذلك! 1082 01:25:49,993 --> 01:25:53,190 من الأفضل أن تصدق ذلك، أيها الشرير الشيطاني. 1083 01:25:53,263 --> 01:25:55,197 بلانكمان، كيف وجدتني؟ 1084 01:25:55,265 --> 01:25:58,632 سيكون لديك متسع من الوقت لمعرفة ذلك، مينيلي، في المفصل! 1085 01:25:58,702 --> 01:26:00,101 المشترك؟ 1086 01:26:01,038 --> 01:26:02,699 سامي، أطلق النار عليهم. 1087 01:26:03,240 --> 01:26:05,868 هيا يا سامي. أنت سيئة. أطلق النار علي. 1088 01:26:06,243 --> 01:26:08,609 -اسكت! -l لم أقول لك شيئا. 1089 01:26:08,679 --> 01:26:13,139 ماذا، هل يجب أن أرسم هدفاً على مؤخرتي؟ تعال. 1090 01:26:15,852 --> 01:26:17,285 يا إلهي، لقد أطلق النار علي. 1091 01:26:17,354 --> 01:26:21,290 حاولت أن أقول لك. فقط زيي مضاد للرصاص. 1092 01:26:24,494 --> 01:26:27,088 حسناً، مينيلي. الرقصة متروك. 1093 01:26:27,764 --> 01:26:30,358 لقد حان الوقت لكي تدفع للمزمار. 1094 01:26:30,434 --> 01:26:33,267 احصل على استعداد لعلقعة! 1095 01:26:42,012 --> 01:26:44,310 لوحتي! سامي، احصل عليه! 1096 01:26:53,557 --> 01:26:54,888 بلانكمان! 1097 01:26:56,493 --> 01:27:00,293 لقد أحضرت الننشاكو. شكرا، الرجل الآخر. 1098 01:27:25,956 --> 01:27:28,857 لقد حصلت على كل ما يمكنني أخذه منك يا بلانكمان. 1099 01:27:29,926 --> 01:27:30,984 أهلاً. 1100 01:27:33,263 --> 01:27:34,287 هل فعلت ذلك؟ 1101 01:27:34,364 --> 01:27:38,824 لا يهم، سأمزقك إربًا بيدي العاريتين. تعال الى هنا! 1102 01:27:40,437 --> 01:27:41,768 -استيقظ. -عليك اللعنة! 1103 01:28:00,323 --> 01:28:01,312 كيفن! 1104 01:28:01,758 --> 01:28:05,922 بلانكمان، يبدو ذلك في كل مرة نجتمع معًا يموت شخص ما. 1105 01:28:07,497 --> 01:28:09,965 قل وداعا للرجل الآخر. 1106 01:28:10,500 --> 01:28:11,592 أوه نعم؟ 1107 01:28:31,388 --> 01:28:33,856 حسنًا! أنا أستسلم! 1108 01:28:33,924 --> 01:28:37,587 كان يجب أن تفكر في ذلك عندما قتلت جدتي! 1109 01:28:55,178 --> 01:28:58,545 هذا صحيح، مينيلي. لدينا زنزانة جميلة وباردة.. 1110 01:28:58,615 --> 01:29:02,051 .. كل شيء جاهز لك . أنت لن تذهب إلى أي مكان. 1111 01:29:02,118 --> 01:29:04,780 سوف أراك بعد 20 عاما، مينيلي. 1112 01:29:08,458 --> 01:29:09,857 لقد فعلنا ذلك، أيها الرجل الآخر! 1113 01:29:09,926 --> 01:29:11,416 بلانكمان! اللعنة! 1114 01:29:14,831 --> 01:29:19,291 وفي وقت سابق من اليوم، ظهر الآلاف من أجل موكب شريطي لتكريم... 1115 01:29:19,369 --> 01:29:21,837 ... أحدث بطل وصديقه الذي لم يذكر اسمه. 1116 01:29:22,138 --> 01:29:25,801 وفي وقت لاحق تحدث رئيس البلدية جماهير غفيرة على عتبات قاعة المدينة.. 1117 01:29:25,876 --> 01:29:28,436 ... منح بلانكمان جائزة خاصة. 1118 01:29:28,511 --> 01:29:30,604 أقدم لك يا بلانكمان... 1119 01:29:31,047 --> 01:29:34,881 ...جائزة هاريس لخدمة المجتمع المتميزة. 1120 01:29:35,986 --> 01:29:37,317 شكرًا لك. 1121 01:29:42,425 --> 01:29:44,916 وأنت أيها الرجل الآخر.. 1122 01:29:45,528 --> 01:29:50,465 ...هذا القميص الرائع من بلانكمان. دعونا نسمعها لهؤلاء الناس الطيبين. 1123 01:29:50,533 --> 01:29:54,765 كان هذا هو المشهد قبل ساعات قليلة هنا في المبنى الإداري.. 1124 01:29:54,871 --> 01:29:59,205 ...عندما قالت مدينة ممتنة شكرا لك إلى الرجل الذي جددت أرواحها. 1125 01:29:59,276 --> 01:30:03,235 ربما رحلت الحشود لكن ذكرى هذا سوف تستمر مدى الحياة. 1126 01:30:03,313 --> 01:30:06,840 مباشر من قاعة المدينة, أنا كيمبرلي جونز أقول ليلة سعيدة. 1127 01:30:08,451 --> 01:30:10,749 كيفن، هذه ليست فكرة عظيمة. 1128 01:30:10,820 --> 01:30:14,381 ماذا لو أنها لا تحبني؟ ماذا لو ضحكت في وجهي مباشرة؟ 1129 01:30:15,292 --> 01:30:18,284 انها بجنون في الحب معك. لماذا، لا أعرف. 1130 01:30:18,361 --> 01:30:21,762 -إنها واقعة في حب بلانكمان. -فقط أخبرها أنك بلانكمان. 1131 01:30:21,831 --> 01:30:24,026 وكسر قلبها حقا! 1132 01:30:24,100 --> 01:30:27,900 لقد وعدنا بأننا من المفترض لمقابلتها بعد العرض. 1133 01:30:27,971 --> 01:30:30,166 الآن لا تحرجني. استمر. 1134 01:30:33,543 --> 01:30:34,908 -كيمبرلي. -كيفن. 1135 01:30:34,978 --> 01:30:37,503 -هذا أخي داريل. -داريل. 1136 01:30:37,580 --> 01:30:40,174 من الجميل أن ألتقي بك أخيرًا. 1137 01:30:40,317 --> 01:30:43,775 لا أستطيع التغلب على هذا الشعور لقد التقيت بك من قبل. 1138 01:30:45,055 --> 01:30:48,354 لذا، أعتقد أن لديهم عرضًا كبيرًا اليوم لذلك... 1139 01:30:48,725 --> 01:30:50,955 ...الرجل الخارق، ما اسمه؟ 1140 01:30:51,027 --> 01:30:53,655 اسمه بلانكمان. لقد أنقذ حياتي. 1141 01:30:54,297 --> 01:30:57,733 ربما يكون خاسرًا كبيرًا بدون هذا الزي المبهرج. 1142 01:30:58,001 --> 01:31:00,128 وهو بالتأكيد ليس خاسراً. 1143 01:31:01,571 --> 01:31:03,334 - خاطف المحفظة! -أين؟ 1144 01:31:03,406 --> 01:31:05,431 هذه وظيفة بلانكمان! 1145 01:31:07,577 --> 01:31:08,908 أنت تعرف؟ 1146 01:31:12,048 --> 01:31:15,108 حسنا، في الواقع هناك طريقة واحدة فقط للتأكد. 1147 01:31:33,837 --> 01:31:36,806 ماذا فعلت له؟ داريل، تحدث معي. 1148 01:31:36,873 --> 01:31:39,171 لا تلمسني، لا تلمسني.